UMATEWU 21:27 - IsiNdebele 2012 Translation

²⁷ Yeke bamphendula bathi: “Awa, asazi.” Yeke wathi kibo: “Nami-ke angekhe nganitjela bona ligunyabani engenza ngalo izintwezi.”

UMATEWU 21:27 Iomraidhean Croise

U-ISAYA 28:9

Bathi: “Ulinga ukufundisa ubani ilwazi, njekhona uhlathululela ubani umlayezo? Kghani labo abalunyulwe ekumunyeni, abakhunyulwe ebeleni na?

U-ISAYA 6:10

Yenza ihliziyo yabantwaba iyathe neendlebe zabo zibe buthuntu uphophaze namehlwabo ukuze bangaboni ngawo, bezwe ngeendlebe zabo, balemuke ngeenhliziyo zabo bebaphenduke bese bayaphiliswa.”

UMATEWU 15:14

Baliseni, babahlahli abaphopheleko. Nakube isiphofu sirhola esinye isiphofu, zizokuwela ngemgodini zombili njalo.”

UMATEWU 16:3

Kuthi ekuseni nithi, ‘Namhlanje kuzokuba nesiwuruwuru ngombana amafu aguqubele!’ Niyakwazi ukuhlathulula ubujamo bezulu kodwana anikwazi ukuhlathulula amatshwayo weenkhathi.

UMATEWU 21:26

Godu nasithi ubuya ebantwini, sesaba abantu ngombana bayakholwa bonyana uJwanisi gade amphorofidi.”

UMATEWU 21:28

“Nithini ngalokhu na? Bekukhona umuntu onamadodana amabili. Waya kekulu wathi kiyo, ‘Ndodana, khamba uyokusebenza esidiribeni namhlanje.’

UJWANISI 9:30

Umuntu loyo waphendula wathi: “Lokho kuyinto erarako! Abe anazi bona uvelaphi, nanyana kunjalo mina ungiphophulule!

KWEBEROMA 1:28

Njengombana abantwabo bangazange bakhathalele ukumazi uZimu, yeke uZimu wabanikela emikhumbulweni eyonakeleko nezintweni ekungakameli zenziwe.

2 KWEBEKORINTE 4:3

Ngitjho nanyana ivangeli lethu lifihlakele, lifihlakele kilabo ababhubhako.