UMATEWU 20:8 - IsiNdebele 2012 Translation

⁸ “Kwathi bona ukuhlwa kufike, umninisidiribe watjela indunakhe wathi, ‘Biza iinsebenzi uzinikele umrholwazo, uthome ngeziqatjhwe muva, ugcine ngezithome ntange.’

UMATEWU 20:8 Iomraidhean Croise

UGENESISI 15:2

Kodwana u-Abramu wathi: “Somnini, Somandla, kusizani bona uSomnini angiphe umvuzo njengombana ngizakukhamba ngingakatjhiyi intonga ebandla nje begodu nendlalifa yendlwami angithi ngu-Eliyezeri weDamaseku?”

UGENESISI 43:19

Nje-ke anqomba kumphathimuzi kaJosefa akhuluma naye esangweni lesirhodlo,

ULEVITIKUSI 19:13

“Ungagandeleli umakhelwanakho begodu ungamdlelezeli. “Ungabambeli isisebenzi esitorhako ikokhelo bekube ngakusasa.

UMATEWU 20:7

Bamphendula bathi, ‘Kungombana akunamuntu osiqatjhako.’ Wathi kibo, ‘Yeke nani khambani niyokusebenza ngesidiribeni sami.’

UMATEWU 20:9

Abantu abathome ukusebenza ngesimbi yesihlanu bafika, barholelwa udenariyu ngamunye.

UMATEWU 25:19

“Ngemva kwesikhathi eside ikosi yeensebenzi leyo yabuya, yalungisa iindaba nazo.

UMATEWU 25:31

“Mhlana iNdodana yoMuntu iza ngephazimulwayo iphekelelwa ziingilozi zayo zoke, izakuhlala esihlalweni sayo sobukhosi ephazimulweni yezulwini.

ULUKASI 10:7

Hlalani emzini lowo, nigome benisele nanyana yini abanipha yona ngombana isisebenzi sifanelwa mrholo waso. Ningasoloko nitjhida niphuma kilomuzi ningene kilowaya.

ULUKASI 12:42

IKosi yaphendula yathi: “Alo-ke ngubani umphathi othembekileko nohlakaniphileko na? Ngiloyo ikosi ezambeka bona aqale iinceku zayo kobana aziphe ukugoma kwazo ngesikhathi esifaneleko na?

ULUKASI 8:3

uJwana umkaKhuza, umphathi womkhaya kaHerode, uSusana kanye nabanye abanengi. Abafazaba ngibo ebegade basiza ngokusekela uJesu nabafundi bakhe ngeendleko zabo.

2 KWEBEKORINTE 5:10

Ngitjho ngombana soke sifanelwe kuvela phambi kwesihlalo sokugweba sakaKrestu ukuze ngiloyo naloyo amukeliswe umvuzo walokho akwenzileko nasesengemzimbenapha, kungaba ngokuhle namkha okumbi.

UDUTERONOMI 24:15

Sikhokhele umrholwaso ilanga elinye nelinye ngaphambi kokutjhinga kwelanga ngombana sidududu, sithembele emrholweni lowo. Nakungasinjalo sizakulila ngawe phambi kwakaSomnini bese kuba sisono kuwe.

UTITOSI 1:7

ngombana umbonisi njengomphathi weendaba zakaZimu kufanele angasoleki, angazigqaji, angapheli ihliziyo, angabi sidakwa, angabi ngosisilwi nomarhamaru;

AMAHEBHERU 9:28

nje-ke noKrestu sele anikelwe kanye kobana athwale izono zabanengi, uzakubuye abonakale kwesibili, angakezi bonyana uzokuthwala isono kodwana ukusindisa labo abamlindeleko.

1 UPITROSI 4:10

Loyo naloyo owamukele isipho somusa, akasisebenzise ukusiza abanye njengenceku elungileko yomusa owandileko wakaZimu.

URUTE 2:6

Inceku eyinduna yabavuni yaphendula yathi: “Incekukazi le nguMowabikazi obuye noNawomi enarheni yakwaMowabi.