UMATEWU 19:26 - IsiNdebele 2012 Translation

²⁶ UJesu wabaqala, wabaphendula wathi: “Ebantiwini lokhu kuyinto engeze yenzeka, kodwana ngoZimu koke kuyenzeka.”

UMATEWU 19:26 Iomraidhean Croise

UGENESISI 18:14

Kungabe kukhona okungabhalela uSomnini na? Ngesikhathi esifaneleko, umnyaka ozako ngesikhathesi ngizakubuya begodu noSara uzabe sele anendodana.”

1 AMAKHOSI 17:16

Ngambala irhotjhana leflowuru azange libe dududu neqobho lamafutha azange lome, kwaba njengombana ilizwi lakaSomnini latjho ngo-Eliya.

UJOBHO 42:2

“Ngiyazi bonyana ungenza yoke into, nokobana ihloswakho angeze yaphazanyiswa.

AMARHUBO 3:8

Sikima Somnini, ungisindise, Zimami! Wawahla zoke izitha zami emhlathini, wephula namazinyo wabakhohlakeleko.

AMARHUBO 62:11

Ningabeki ithemba ekudlelezeleni, ningabi nethemba elililize lobugebengu. Nanyana umnotho wanda, ningabeki ihliziywenu kiwo.

UJOROMIYA 32:17

“Maye mina, Somnini Somandla, qala, nguwe owenze izulu nephasi ngamandlakho amakhulu nangengalo eluliweko. Akunanto ekubhalelako.

UJOROMIYA 32:27

“NginguSomnini, uZimu wabantu boke. Kukhona okungibhalelako na?

UZAKARIYA 8:6

Nakhu okwatjhiwo nguSomnini uMninimandlawoke: “Nakube kubonakala kungakghoneki kini nina enisinde ekuthunjweni, alo, nidlumbana bonyana nakimi akuzukukghoneka ngomuso na?”

UNUMERI 11:23

USomnini wathi kuMosi: “Kanti uSomnini unesandla esifitjhani na? Manje uzokubona-ke bona ilizwi lami liyafezeka namkha awa.”

UMATEWU 19:25

Kwathi lokha abafundi nabezwa lokhu, barareka khulu bebabuza bathi: “Alo, nakunjalo ngubani ongasindiswa na?”

UMATEWU 19:27

Yeke uPitrosi wathi: “Sitjhiye koke kobana sikulandele. Alo, sizakuzuzani ngalokho na?”

UMARKOSI 10:27

UJesu wabaqala wathi: “Emuntwini lokhu kuyinto engekhe yenzeka, kodwana ingasi kuZimu. Koke kuyenzeka kuZimu.”

ULUKASI 1:37

ngombana ayikho into engenzekiko kuZimu.”

ULUKASI 18:27

UJesu wabaphendula wathi: “Lokho okungenzekiko ebantwini kuyenzeka kuZimu.”

AMAHEBHERU 6:6

nasele khebahlubuka kulikhuni ukubaphendula ngombana ngokuhlubuka kwabo babuye godu bayibethele esiphambanweni iNdodana kaZimu bayithela ngehlazo epepeneneni.

1 USAMYELA 14:6

UJonathani wathi kusonkhandakhe: “Namba siyamele kibogadi abangakasoki labaya. USomnini angasisiza, nanyana siliwoma namkha sinzunzwana.”