UMATEWU 18:25 - IsiNdebele 2012 Translation

²⁵ Njengombana beyingakghoni ukukhokha isikolodo sayo, ikosi yathi ayithengiswe, yona, umkayo, abantwabayo nakho koke enakho ukuze kukhokhelwe isikolodweso.

UMATEWU 18:25 Iomraidhean Croise

2 AMAKHOSI 4:1

Umfazi womunye wabafundi bomphorofidi walila ku-Elitjha wathi: “Incekwakho, emyenami ihlongakele begodu uyazi bona beyesaba uSomnini kangangani. Nje-ke umuntu egade imkoloda uyeza bona azokuthatha amadodanami amabili bona abe makhobokakhe.”

UNERHEMIYA 5:5

Nje-ke akunanto esingayenza ngombana amasimethu neendiribe zethu kusezandleni zabanye abantu. Ngalokho sikatelelekile bonyana senze amadodanethu namadodakazethu kobana abe makhoboka nanyana sinyamanye nabafowethu nabantwabethu banjengabantwababo nje.”

UNERHEMIYA 5:8

ngakhuluma nabo ngathi: “Thina-ke ngendlela ebesingakghona ngayo, sibuyise abafowethu ababaJuda ebegade bathengiswe ezizweni. Kodwana nina nithengisa abafowenu esele kufanele sibahlenge godu.” Bona bebaseze bathulile banganalizwi abangalikhuluma.

U-EKSODUSI 21:2

“Lokha nawuthenga ikhoboka lomHebheru, kumele likusebenzele iminyaka esithandathu. Kodwana emnyakeni wekhomba, lizakutjhaphuluka ngaphandle kokukhokha litho.

U-EKSODUSI 22:3

Kodwana nakube lokho kwenzeke ilanga sele liphumile, olibuleleko uzakuba nomlandu weengazi. “Isela kumele lihlawule ngokuzeleko. Nakube alinanto, kufuze lithengiswe ukuze kukhokhelwe umonakalo eliwenzileko.

U-ISAYA 50:1

Nakhu okutjhiwo nguSomnini: “Iphi incwadi kanyoko yesahlukaniso engamthokoza ngayo na? Kunomuntu engimkolodako engikuthengise kuye na? Awa, qalani, nathengiswa ngebanga lamacalenu begodu nonyoko waqotjhwa ngebanga leemphambeko zenu.

ULEVITIKUSI 25:39

“Nangabe umfowenu uyakhwahla bese uzithengisa kuwe, ungamphathi njengekhoboka.

UMATEWU 18:24

Kwathi lokha nayithoma ukubala, kwalethwa kiyo indoda ebegade ikoloda ikosi leyo iinkulungwana ezilitjhumi zamatalende.

ULUKASI 7:42

Bobabili azange babe nemali yokumbuyisela, nje-ke wasula isikolodo sabo bobabili. Alo-ke ngongiwuphi phakathi kwabo ozomthanda khulu na?”