UMATEWU 16:25 - IsiNdebele 2012 Translation

²⁵ Loyo ofuna ukusindisa ipilo yakhe izomlahlekela; kodwana loyo olahlekelwe yipilo yakhe ngebanga lami uzayifumana.

UMATEWU 16:25 Iomraidhean Croise

U-ESTA 4:14

Iye, nakube uyathula esikhathini esinje, ukwenyulwa nokusindiswa kuzokuvela kumaJuda akwenye indawo, kodwana wena nendlu kayihlo nizakubhubha. Ngubani owaziko, mhlamunye kungesizathwesi bonyana esikhathini esinje ube yindlovukazi!”

U-ESTA 4:16

“Khamba uyokubuthelela woke amaJuda afunyaneka eTjhutjhani bese ningizilela ukudla. Ningadli namkha nisele bekube malanga amathathu ubusuku nemini. Nami-ke nabantazana bami sizakuzila njengani njalo. Ngemva kwalokho mina ngizakuya ekosini, nanyana lokho kuphambene nomthetho. Ngithi nakube ngiyabhubha, angibhubhe!”

UMTJHUMAYELI 3:6

isikhathi sokufuna nesikhathi sokulahla, isikhathi sokugodla nesikhathi sokusaphaza;

UMATEWU 10:39

Loyo ogodla ipilwakhe izomlahlekela; kodwana ozokulahlekelwa yipilwakhe ngebanga lami, uzayizuza.”

UMATEWU 16:26

Kuzamsiza ngani umuntu ukuzuza iphasi loke kodwana alahlekelwe yipilwakhe na? Namkha yini umuntu angenana ngayo ngepilwakhe na?

UMARKOSI 8:35

Ngambala, ofuna ukusindisa ipilwakhe, izamlahlekela; naloyo olahlekelwa yipilwakhe ngebanga lami nangebanga levangeli, uzayisindisa.

ULUKASI 17:33

Loyo olinga ukuzuza ipilwakhe izamlahlekela. Loyo olahlekelwa yipilwakhe uzayibulunga.

UJWANISI 12:25

Loyo othanda ipilwakhe, izomlahlekela; loyo ohloya ipilwakhe ephasineli, uzayilondela ukuphila okungapheliko.

ISAMBULO 12:11

Bona bamhlula ngeengazi zeMvana nangelizwi lobufakazi babo begodu akhange banconcosele ipilo yabo bekwaba sekufeni.