UMATEWU 14:9 - IsiNdebele 2012 Translation

⁹ Ikosi yadana, kodwana ngebanga lesifungo esenzileko kanye neenthekeli zayo ezisesidlweni, yayala bonyana isibawo somntazana siphethwe.

UMATEWU 14:9 Iomraidhean Croise

UMTJHUMAYELI 5:2

Ungabi namawala ngomlomakho, ungarhabi ehliziywenakho ukukhupha ilizwi phambi kwakaZimu. UZimu usezulwini, wena usephasini, yeke, bala amezwakho.

UJOROMIYA 44:25

“Nakhu okutjhiwo nguSomnini uMninimandlawoke, uZimu wakwa-Israyeli, ‘Nina nabafazi benu nikhulume ngemilomenu benakuphetha ngezenzo zenu lokho enakuthembisa. Nathi ngambala nizakulandela iimfungo enizenzileko kobana nitjhisele indlovukazi yomkayi itjhwalo beniyinikele neminikelo yokuselwako. Khona-ke, thuwelelani nenze enakuthembisako, nigcine iimfungo zenwezo!’

UMATEWU 14:1

Ngesikhatheso uHerode, umtetrarerhesi gade ezwe imibiko ngoJesu,

UMATEWU 14:10

Ngalokho yayala bonyana uJwanisi aquntwe ihloko angesikhungweni.

UMATEWU 14:5

UHerode wafuna ukubulala uJwanisi, kodwana gade esaba abantu ngombana bebathatha uJwanisi bonyana umphorofidi.

UMATEWU 14:8

Ngokutjitjizelwa ngunina, yathi: “Yewungiphe ngesiqwebu ihloko kaJwanisi uMbhabhadisi khona nje!”

UMARKOSI 6:14

Ibizo lakaJesu laduma kangangombana ikosi uHerode yezwa ngalokho. Abanye bebathi: “UJwanisi uMbhabhadisi uvusiwe kabafileko, ngikho akghona ukwenza imikarisomraro nje.”

UMARKOSI 6:20

ngombana uHerode ubegade esaba uJwanisi begodu amvikela ngokwazi bona uyindoda elungileko necwengileko. Yeke bekuthi uHerode nezwa uJwanisi akhuluma, arareke khulu kodwana ubegade athanda ukumlalela.

UMARKOSI 6:26

Ikosi yezwa ubuhlungu khulu, kodwana ngebanga lesifungo sayo kanye nabayeni abasesidlweni nayo, akhange ithande ukulandulela umntazana lo.

ULUKASI 13:32

Waphendula wathi: “Khambani niyokutjela ipungutjha leyo bona ngizokuqotjha amadimoni ngipholise nabagulako namhlanje nakusasa bese kuthi ngelanga lesithathu ngifikelele emnqophweni wami.

ABAKHOKHELI 11:39

Ekupheleni kweenyanga ezimbili, yabuyela kuyise. Wenza ngayo umhlabelo njengombana afunga kuSomnini. Indodakazi leyo beyingazange yembulele indoda amabhayi. Ukusuka ngesikhatheso kwaba mkhuba kwa-Israyeli

ABAKHOKHELI 21:1

Amadoda wakwa-Israyeli afunga eMitsipha athi: “Akukho noyedwa phakathi kwethu ozakwendisela indodakazakhe kumBhenjamini.”

1 USAMYELA 14:24

Mhlokho abantu bakwa-Israyeli baphela amandla ngombana uSawula wafunga kibo wathi: “Akathuweleliswe umuntu ogoma ukudla kungakarhwaqeli; ngingakazibuyiseleli ezitheni zami!” Yeke ibutho azange likunambithe nakancani ukudla.

1 USAMYELA 14:28

Elinye lamabutho lathi kuye: “Uyihlo ubophe abantu ngesifungo esimanzima wathi, ‘Akathuweleliswe umuntu ozokugoma ukudla namhlanjesi!’ Kungakho abantwaba babogaboga nje.”

1 USAMYELA 25:22

NgoZimu ngiqinisile ngithi akunandoda namkha umsana emzinakhe ozalibona lakusasa!”

1 USAMYELA 28:10

USawula wafunga ngoSomnini wathi: “NgoZimu ngiqinisile ngithi, awukazukubethwa ngesibanga sentwele.”