UMATEWU 11:8 - IsiNdebele 2012 Translation

⁸ Kanti beniphumele ukuyokubonani na? Umuntu owembethe izambatho zakanokutjho na? Abantu abambatha njalo bahlala ngeenkumbeni zamakhosi!

UMATEWU 11:8 Iomraidhean Croise

2 AMAKHOSI 1:8

Zaphendula zathi: “Bekuyindoda enesambatho soboya nebhetjha edinini lakhe.” Ikosi yathi: “Ngu-Eliya umTitjhibe loyo.”

U-ISAYA 20:2

Ngesikhatheso uSomnini wakhuluma ngo-Isaya umsa ka-Amotsi wathi: “Thukulula isambatho sokuzila edinini lakho bese uhlubula amapatlagwanakho.” Yeke wenza njalo, wakhamba hlubule neenyaweni angakafaki litho.

UZAKARIYA 13:4

Mhlokho woke umphorofidi wamala uzakuba neenhloni ngombono wesiphorofido sakhe, angeze embatha inaka lakhe bona ayokuleya amala.

UMATEWU 11:7

Kwathi abafundi bakaJwanisi nabakhambako, uJesu wakhuluma ngoJwanisi eenqubuthwini, wathi: “Beniphumele ukuyokubonani erhalawumbeni na? Umhlanga udengezeliswa mumoya na?

UMATEWU 11:9

Kanti beniphumele ukuyokubonani na? Kghani ukubona umphorofidi? Iye, ngiyanitjela nabona okudlula umphorofidi.

UMATEWU 3:4

Izambatho zakaJwanisi bezenziwe ngoboya bekamela; bekazibophe ngebhande lesikhumba edinini, ukugoma kwakhe kuziintethe neliju lemmangweni.

ULUKASI 7:25

Kanti beniyokubonani na? Umuntu owembethe izambatho zakanokutjho? Awa, abantu abembatha izambatho ezibizako bebahlale emnonweni bafunyanwa ngeengodlweni!

1 KWEBEKORINTE 4:11

Bekube ngalesisikhathi siyalamba besibulawe mrhawu, simaratha, siphethwe kumbi, sibozulani,

2 KWEBEKORINTE 11:27

Ngisebenze nzima ngazikhandla, ngasikhathi ngingalali. Ngiphethwe yindlala nomrhawu, ngahlala nginganakudla. Ngiququdwe makhaza nginganazambatho.

UDUTERONOMI 28:54

Ngitjho nendoda ephakathi kwenu ethambileko ngombana ikhuliswe ngokutotoswa khulu, mhlokho ayizukutlhuwela umfowayo, umkayo emthanda khulu kanye nomntwanayo esele kusele yena yedwa zwi.

ISAMBULO 11:3

Ngizokunikela abofakazi bami ababili amandla wokuphorofida amalanga ayikulungwana enamakhulu amabili namatjhumi asithandathu.”