Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UMATEWU 11:21 - IsiNdebele 2012 Translation

21 wathi: “Uzazizwa wena Rhorazini! Uzazizwa nawe Bhethe-Sayida! Nakube imikarisomraro eyenziwe kuwe le beyenziwe eTirosi neTsidoni, ngabe kade baphenduka ngokwembatha iinzilo bebazirhatjhe ngomlotha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UMATEWU 11:21
31 Iomraidhean Croise  

Ngalokho ngizisola ngengikukhulumileko, ngiyaphenduka, ngizilahla ethulini nemlotheni.”


iinkanuko zakho zokuhlobonga nokurhuwelela kwakho njengengwadla, iye, ubungwadla bakho obulihlazo phezu kwemibundu yemmangweni. Ngibone izenzo zakho ezinyenyisako! Uzazizwa wena Jerusalema! Kuzabe kube nini ulokhu usilaphele na?”


“Alo-ke, wena Tirosi neTsidoni, nani noke mfunda zeFilista: Ningifunani na? Nifuna ukuzibuyiselela na? Nangabe nifuna ukuzibuyiselela ngizakurhaba, nginibethe ngeentonga zenu.


Nakhu okwatjhiwo nguSomnini: “Angizolicolela iTirosi ngombana yone kokona: Bathumba bebathengisa woke umuzi ku-Edomu. Azange bayelele isivumelwano nabafowabo.


Ngiqinisile ngiyanitjela bona ngomhla wokuphela uZimu uzokuba nesirhawu esikhulu ebantwini beTirosi neTsidoni kunani!


UJesu wasuka lapho waya esifundeni seTirosi neTsidoni.


“Maye kilo iphasi ngebanga leenkhubekiso! Iinkhubekiso zizakulokhu zivela, kodwana maye emuntwini eziza ngaye!


INdodana yoMuntu izokukhamba njengombana kutloliwe ngayo. Kodwana maye kiloyo okhaphela iNdodana yoMuntu! Bekuzokuba ngcono emuntwini loyo ngathana azange abelethwe!”


Kwathi bona bezwe ngakho koke ebegade akwenza, abantu abanengi beza kuye bavela eJudiya, eJerusalema, e-Idumiya neemfundeni ezingaphetjheya kweJordani namagegana neTirosi neTsidoni.


Khonokho uJesu wayala abafundi bakhe bona bangene ngemkhunjini bamtjhiye baye eBhethe-Sayida, yena wasala atjela abantu bona bakhambe.


UJesu wasuka lapho waya endaweni yeTirosi. Wangena ngekumbeni angafuni bona kube khona owaziko ukuthi ulapho, kodwana azange akghone ukubhaca.


Yeke uJesu wasuka endaweni yeTirosi, wadlula eTsidoni, wehlela elwandle leGalile waya esifundeni seDekapolisi.


Bafika eBhethe-Sayida, abantu abathileko baletha kuye indoda esiphofu, bamrabhela bona ayikghwathe.


Khonapho u-Eliya azange athunywe ngitjho nakoyedwa wabo kwaphela emhlolokazini weSarephitha eseTsidoni.


Wehla nabo, wajama endaweni ehlelembekileko. Bekunesiqubuthu esikhulu sabafundi bakhe lapho kanye nabantu abanengi abavela kilo loke leJudiya, eJerusalema kanye neligwini leTirosi neTsidoni


Abapostoli nababuyako, babikela uJesu ngalokho abakwenzileko. Wabathatha wakhamba nabo bodwa baya edorobheni ebekuthiwa yiBhethe-Sayida.


UFlebhe bekungeweBhethe-Sayida edorobheni lekhabo laka-Andrisi noPitrosi.


Baya kuFlebhe, obekavela eBhethe-Sayida ngeGalile, bathi: “Mnimzana, sibawa ukubona uJesu.”


UHerode wasilingeka khulu ngabantu beTirosi neTsidoni; bona baya kuye basiqubutjhwana ukuyombona. Sele bazuze uBhulastusi obegade ayinceku ethembekileko yekosi bona abe ngakibo, babawa ukuthula ngombana inarha yekhabo beyifumana ukudla okuvela enarheni yekosi uHerode.


Ngelanga elilandelako safika eTsidoni; uJuliyasi waphatha uPowula kuhle, wamvumela bona ayokubona abangani bakhe, bamnikela lokho akufunako.


Maye kibo, ngombana bakhamba endleleni kaKayini; bagijimela ekudukeni kwakaBhalami ngenca yomvuzo begodu babhubha ekuhlubukeni kwakaKora.


Ngizokunikela abofakazi bami ababili amandla wokuphorofida amalanga ayikulungwana enamakhulu amabili namatjhumi asithandathu.”


Lokha iMvana nayinamulula iphawu lesithandathu, ngaqala, qala bekunokusikinyeka kwephasi okukhulu: Ilanga lafiphala laba nzima njengomsizi, inyanga yaba njengeengazi;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan