UMARKOSI 5:3 - IsiNdebele 2012 Translation

³ Umuntu loyo ubegade ahlala emathunenapho begodu bekungasenamuntu okghona ukumbopha ngitjho nangeenketani.

UMARKOSI 5:3 Iomraidhean Croise

U-ISAYA 65:4

Bahlala ngemathuneni ebusuku baditjha eendaweni ezisithekileko. Bagoma inyama yewotji neembiza zabo zinomhluzi wenyama esinyenyiso,

UMARKOSI 5:2

Kwathi lokha uJesu nehla ngemkhunjini, wahlangatjezwa mumuntu onommoya omumbi avela emathuneni.

UMARKOSI 5:4

Ngeenkhathi zoke ubegade ahlala abotjhwe izandla neenyawo, kodwana begade adabula iinketani abe ephule neensimbi abekabotjhwe ngazo iinyawo. Gade kungekho omhlulako ngamandla.

ULUKASI 8:29

UJesu begade ayale ummoya omumbi kobana uphume endodeni leyo. Esikhathini esinengi idimoneli beliyibamba, kuthi nanyana ibotjhwe ngeenketani izandla neenyawo begodu iqaphelwe, iqhusule iinketanezo, idimoni liyithumele erhalawumbeni.