UJUWELI 3:9 - IsiNdebele 2012 Translation

⁹ “Tjelani izizwe into le, nithi, ‘Zilungiseleleni ipi! Vusani iintsitsirimba! Amabutho woke akahlome asahlele!

UJUWELI 3:9 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 96:10

Memezelani ezizweni nithi: “USomnini uyabusa! Ilizwe lihlezi lanzinza, angeze lanyakaziswa. Uzakugweba izizwe ngokufaneleko.”

U-ISAYA 34:1

Tjhidelani nina zizwe, nizwe, lalelani nina bantu! Iphasi loke alizwe, nakho koke okukilo, inarha, nakho koke okumila kiyo.

UJOROMIYA 31:10

Yizwani ilizwi lakaSomnini nina zizwe, nilimemezele kude emagwini, nithi: “Ohlakaze u-Israyeli uzakubuya ambuthelele, amlinde njengomelusi olinda umhlambakhe.”

UJOROMIYA 50:2

“Bikani benimemezele hlangana nezizwe, phakamisani iphawu bese niyalimemezela, ningagodli litho, kodwana khulumani, nithi, ‘IBhabheli lithunjiwe! UBhele uzokuhlaziswa, uMerodaki abe nokwesaba. Iinthombembunjwa zalo zizokwesaba.’

UJOROMIYA 51:11

Lolani imisubela, nigcwalise iinlanda ngayo. USomnini uvuse ummoya wamakhosi wamaMede ngombana ihloswakhe kubhubhisa iBhabheli. USomnini uzozibuyiselela, iye, abuyiselele ithempeli lakhe.

UJOROMIYA 51:27

“Phakamisani iphawu enarheni! Vuthelani ipalapala hlangana nezizwe! Cwengisani izizwe kobana ziye epini zilwe neBhabheli. Buthelani ndawonye imibuso le, ijamelane nalo: i-Ararathi, iMini ne-Atjhikenazi. Bekani umlawuli wepi ajamelane nalo, nithumele iinjomani ezembatha inarha yoke njengewoma leentethe.

UJOROMIYA 6:4

Bathi: “Zilungiseleleni ukulwa neJerusalema! Phakamani, sisahleleni emini ekulu! Heyi! Imini ithoma ukujika nemithunzi yentambama iba mide.

UHEZEKIYELI 38:17

“Nakhu okutjhiwo nguSomnini uSomandla, ‘Ungiloyo engikhulume ngaye emihleni yaphambilini ngeenceku zami abaphorofidi bakwa-Israyeli na? Iye, ngesikhatheso baphorofida iminyaka eminengi bonyana ngizokwenza uqalane nabantu bami.’

UHEZEKIYELI 38:7

“ ‘Zilungiselele uhlale ulungile wena nawo woke umkhambathakho obuthene kuwe bese uyawulawula.

UMIKHA 3:5

Utjho nje uSomnini ngabaphorofidi abakhohlisa abantu bekhethu: “Nabaphiwa esinefutha baphorofida bathi ‘Nizakuba nokuthula’, kodwana umuntu nakangabaphi abakufunako, bayamlwisa.

UHAGAYI 2:7

Ngizakusikinya zoke izizwe bese kuvela amagugu wezizwe zoke, yeke ngizalise indlu le ngephazimulo,’ kutjho uSomnini uMninimandlawoke.

UZAKARIYA 14:2

USomnini uthi: “Ngizakubuthelela zoke izizwe bona zilwe neJerusalema; idorobho lizakuthunjwa, izindlu zisahlelwe bese abafazi bayagagadlhelwa. Ingcenye yedorobho izakuya ekuthunjweni, kodwana abaseleko bazakuhlala edorobhenapha.”

UZAKARIYA 14:3

Yeke uSomnini uzakuvela ahlule izizwezo, njengombana vane ahlule ngamalanga wepi.