Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UJUWELI 3:4 - IsiNdebele 2012 Translation

4 “Alo-ke, wena Tirosi neTsidoni, nani noke mfunda zeFilista: Ningifunani na? Nifuna ukuzibuyiselela na? Nangabe nifuna ukuzibuyiselela ngizakurhaba, nginibethe ngeentonga zenu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UJUWELI 3:4
24 Iomraidhean Croise  

USomnini wavusa ubutha phakathi kwakaJehoramu namaFilista kanye nama-Arabhu agade ahlala eduze namaKutjhe.


Noke nina eFilistiya ningajekezeli ngokuphuka kwentonga enimadlhako ngombana emsileni wenyoka kuzakuphuma imbedla nesithelo sayo kuzakuba yinyoka emhlwazi, emsinyana inga iyaphapha.


USomnini unelanga lokusibona umlandu, iye, umnyaka wokubuyiselela endabeni yeZiyoni.


Uzakuzibuyiselela ukuya ngabakwenzileko, kube yitukuthelo ezitheni zakhe, ukuzibuyiselela emanabenakhe, abuyisele iinhlengele ngokufanelekileko.


Ilizwi lakaSomnini elafika kuJoromiya umphorofidi mayelana namaFilista ngaphambi kobana uFaro asahlele iGaza.


ngebanga lokobana ilanga selifikile lokubhubhisa woke amaFilista; iye, ilanga lokuphelisa boke ababambisani ebebangasiza iTirosi neTsidoni.” Mbala, uSomnini sele azakubhubhisa amaFilista, okutjho imisalela yangeligwini lamaKafitori.


“Balekani niphume eBhabheli! Omunye nomunye asindise ipilwakhe. Ningabhujiswa ngebanga lezono zalo. Sele kusikhathi sokuzibuyiselela kwakaSomnini; uzalikhokhela lokho okulifaneleko.


Phambi kwabo kudengezela iphasi, isibhakabhaka sihlengezele. Ilanga nenyanga kufiphale, iinkwekwezi zingasakhanyi.


Lilanga elimnyama nelifipheleko, ilanga lamafu nesigayegaye. Njengokusa kugubuzesa iintaba, kuza ibutho elikhulu; elingazange khelibekhona elinjalo nekadeni, nelingasoze labakhona eenkhathini ezizako.


wathi: “Uzazizwa wena Rhorazini! Uzazizwa nawe Bhethe-Sayida! Nakube imikarisomraro eyenziwe kuwe le beyenziwe eTirosi neTsidoni, ngabe kade baphenduka ngokwembatha iinzilo bebazirhatjhe ngomlotha.


Ngiqinisile ngiyanitjela bona ngomhla wokuphela uZimu uzokuba nesirhawu esikhulu ebantwini beTirosi neTsidoni kunani!


“Maye kuwe Rhorazini! Maye kuwe Bhethe-Sayida! Nakube imikarisomraro eyenziwe kini beyenziwe eTirosi neTsidoni, ngabe yaphenduka yembatha iinzilo beyahlala emlotheni.


Kodwana kuzokuba ngcono khulu kilo iTirosi neTsidoni kunakini.


Alo, nithi uZimu angeze abazwela abakhethiweko bakhe, abalilela kuye imini nobusuku na? Uzalokhu abaphayela ngeqadi na?


Waduleka phasi, wezwa ilizwi lisithi kuye: “Sawula, Sawula, ungizumelani na?”


Ukubuyiselela nokuhlomulisa kungokwami, ngesikhathi sakhona iinyawo zabo zizakutjhelela. Ngambala ilanga labo lehlekelele selitjhidele, iye, ilangelo libarhabile.”


Ngambala kuyinto elungileko kuZimu bona abuyiselele ngokubahlunguphaza labo abanihlunguphazako,


UJafta wathumela iinthunywa ekosini yama-Amoni wathi: “Ngigomeni yakho kobana ungabeze uphume ipi uzokulwa nenarhami na?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan