UHOSIYA 9:3 - IsiNdebele 2012 Translation

³ Abantwaba abazukuhlala enarheni kaSomnini; U-Efrayimu uzakubuyela eGibhide nanyana adle ukudla okuzilwako e-Asiriya.

UHOSIYA 9:3 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 9:7

ngizokususa u-Israyeli enarheni engimnikele yona bengifulathele nethempeli engilicwengisele ibizo lami. U-Israyeli uzakuba sisaga nesiphoqo hlangana nabo boke abantu.

2 AMAKHOSI 17:6

Ngomnyaka wethoba kaHosiya ikosi ye-Asiriya yathumba iSamariya beyathumela ama-Israyeli ekudingisweni e-Asiriya. Yawahlalisa eRhalarhi, neGozani magegana nomlambo iRhabhori nemizini yamaMede.

UJOROMIYA 16:18

Ngizababuyiselela ngokubuyelelweko mayelana namacala nesono sabo ngombana basilaphaze inarhami ngeenyenyiso zabo ezifileko begodu bazalise ilifa lami ngeenkghabhudlho zabo.”

UJOROMIYA 2:7

Ngimi enganiletha enarheni evundileko, kobana nizikholise ngeenthelo namanandi wakhona. Kodwana nathi naningenako nasilaphaza inarhami, nenza ilifa lami laba sinyenyiso.

ISILILO 5:6

EGibhide sikhongozele, iye, e-Asiriya kobana sisuthiswe ngesikwa.

UHEZEKIYELI 4:13

USomnini wathi: “Ngendlela leyo ama-Israyeli azakudla ukudla kwawo okungakahlambuluki hlangana nezizwe engizawahlakazela kizo.”

UDANYELA 1:8

Kodwana nakunguDanyela waqeda nehliziywakhe bonyana akazokuzisilaphaza ngokudla okudliwa yikosi newayini eliselwa ngiyo. Ngalokho wabawa induna ekulu bonyana imvumele kobana angazisilaphazi ngendlela enjalo.

UHOSIYA 11:11

Bazakuza bathuthumela njengeenyoni zivela eGibhide, nanjengamazuba avela enarheni ye-Asiriya. “Ngizabahlalisa eendlini zabo.” Kutjho uSomnini.

UHOSIYA 11:5

Bengingafuni bonyana babuyele enarheni yeGibhide, nokuthi i-Asiriya ibuse phezu kwabo. Kodwana bala ukuphenduka.

UHOSIYA 7:11

“U-Efrayimu sese anjengezuba, uyengeka lula, uthithibele: Balilela iGibhide, kodwana babalekela e-Asiriya!

UHOSIYA 7:16

Baphendukela elizeni, baba njengomsebe omtepetepe. Ababusi babo bazokubulawa ngesabula ngebanga lokwephula kwabo iimfungo zabo. Bazakuba yihlekisa nesiphoqo enarheni yeGibhide.”

UHOSIYA 8:13

Benza imihlabelo eyanelisa izisu zabo, bazidlela inyama nje. USomnini akayamukeli imihlabelo enjalo. Nje-ke uSomnini uzobalalamela ngokukhohlakala kwabo, bese ubahlunguphaza ngebanga lezono zabo: Bazakubuyela eGibhide.

UHOSIYA 9:6

Abazakuphunyurha ekurhayilweni, iGibhide izababutha, bangcwatjwe eMemfisi. Umnothwabo wesiliva uzakuvalwa likhula, ngeendlini kumile umtjhatjhana.

ULEVITIKUSI 18:28

Nanisilaphaza inarha, nayo izoniphalaza njengombana kwenzeka ezizweni ebezihlala enarheni ngaphambi kwenu.

ULEVITIKUSI 20:22

“Londani iimiso zami zoke, nenze imiyalwami yoke ukuze inarha enginiletha bona nihlale kiyo inganiphalazi.

ULEVITIKUSI 25:23

Inarha ayingathengiswa, ayisiswe kwaphela ngombana ingeyami, nina niziinkhonzi neenthekeli kimi.

U-AMOSI 7:17

“Nje-ke Amaziya, uSomnini uthi kuwe, ‘Umkakho uzakuba yingwadla yedorobheli; amadodana namadodakazakho azakubulawa ngesabula. Inarha yakho izakulinganiswa, yabelwe abanye. Wena uzakufela enarheni engakahlambuluki. U-Israyeli nakanjani uzakusiwa ekuthunjweni enarheni ekude neyekhabo.’ ”

UMIKHA 2:10

Zilungiseleleni ukukhamba ngombana akusiyo indawenu yokuphumula le. Ukusilaphala kwenu kuyonile. Maye kubuhlungu kangangani ukonakala kwayo!

IZENZO ZABAPOSTOLI 10:14

Kodwana uPitrosi wathi: “Awa, Kosi ngombana azange khengigome okusilapheleko namkha okungakahlambuluki.”

UDUTERONOMI 28:63

Njengombana uSomnini athabela ukunenzela okuhle abe anandise, ngokunjalo uzakuthabela ukuniqeda abe anirhayile. Nizakuqotjhwa enarheni eningena kiyo bona niyithumbe.

UDUTERONOMI 28:68

USomnini uzanibuyisela eGibhide ngemikhumbi, ikhambo enganithembisa bona angeze nisalibona. Lapho nizazinikela ezitheni zenu njengamakhoboka namakhobokakazi, kodwana akunamuntu ozanithenga.

UDUTERONOMI 4:26

yazini bona ngenza izulu nephasi kobana zibe bofakazi bami namhlanje ngokujamelana nani: Ngambala nizakubhubha masinyana enarheni eniya kiyo bona ibe lilifa lenu naniyama iJordani. Angeze naphila ukuyaphi nanifika khona, kodwana nizakurhayilwa nya.

UJOTJHUWA 23:15

Kodwana njengombana koke okuhle uSomnini uZimenu anithembisa khona kwanehlela, ngokunjalo uSomnini uzanehlisela koke okumbi, kufikela lapha anithanyela khona endaweni ehle kangaka aniphe yona le.