UHOSIYA 9:12 - IsiNdebele 2012 Translation

¹² Iye, nabantwana ababakhulisako ngizobamuka bona kungasali ngitjho noyedwa. Bazazizwa mhlana ngibafulathelako.

UHOSIYA 9:12 Iomraidhean Croise

2 AMAKHOSI 17:18

Yeke uSomnini wasilingeka khulu ngo-Israyeli bewamsusa phambi kwakhe. Akakho owasalako ngaphandle kwekoro yakwaJuda kwaphela.

2 AMAKHOSI 17:23

bekwaba kulokha uSomnini awasusa phambi kwakhe njengombana ayelelisa ngazo zoke iinceku zakhe abaphorofidi. Yeke u-Israyeli waya ekudingisweni, wasuka enarheni yekhabo wasiwa e-Asiriya, useselapho nanamhlanje.

UJOBHO 27:14

Nanyana abantwabaso bangaba banengi, bazakuphelela esabuleni, iinzukulwana zaso ziswele ukudla.

UJOROMIYA 15:7

“Ngeforogo yokwengula ngibengulile emasangweni wamadorobho wenarha; ngibenze bangabi nabantwana, ngabhubhisa abantu bami ngombana azange batjhugulule iindlela zabo.

UJOROMIYA 6:8

Yelela wena Jerusalema, nakungasinjalo ngizakufulathela ngokukghabhudlheka, iye, nakungasinjalo ngizakwenza ube libhudu, indawo lapho kungahlalwa khona.”

ISILILO 2:20

Awu, Somnini, akhe uqale bewuyelele! Ukwenze kubani godu lokhu na? Kumele abafazi badle iinthelo zabo, abantwana ababasingathileko na? Kumele abaphristi nabaphorofidi babulawe endaweni ecwengileko kaSomandla na?

ISILILO 2:22

Umeme abangisahlelako mahlangothi woke kwanga lilanga lomnyanya. Ngelanga letukuthelo kaSomnini akakho namunye owaphunyurha namkha wasinda. Labo engibasingathileko bengabakhulisa, isitha sami sibaqedile.

UHOSIYA 7:13

“Bazazizwa ngombana bangihlanukile! Bazakurhayilwa ngombana balwa nami! Ngesingami bengikhanukela ukubahlenga, kodwana bayangirhwayela.

UHOSIYA 9:13

“U-Efrayimu ngimbone anjengomuthi wesundu otjalwe endaweni ehle. Kodwana u-Efrayimu uzokukhuphela abantwabakhe umbulali.”

UHOSIYA 9:16

“U-Efrayimu umanyiwe, ipandakhe ibunile; akazukuhloma isithelo. Nanyana abeletha, ngizosibulala isizukulwana sakhe esithandekako.”

UMALAKI 2:12

Sengathi uSomnini angamsusa umuntu owenza intwele ematendeni wakwaJakopo, ngitjho naloyo omjamelelako nanyana angaletha iminikelo kuSomnini uSomandla.

UNUMERI 14:34

Isibalo samalanga amatjhumi amane enahlola ngawo inarha, sizakuba minyaka ematjhumi amane nisoloko nihlunguphazelwa izono zenu. Ilanga linye libe mnyaka. Nje-ke nizakwazi bona kunjani nanginifulathelako.

UNUMERI 26:65

ngombana uSomnini bekathe ngabo: “Ngambala bazakufela erhalawumbeni.” Yeke akhange kusale namunye wabo ngaphandle kwakaKalebi umsa kaJefune noJotjhuwa umsa kaNuni.

UDUTERONOMI 28:18

Kuzakunikelelwa iimbeletho zenu, iinthelo zequlwanenu, iinkomo, izimvu neembuzi zenu.

UDUTERONOMI 28:32

Amadodana namadodakazenu azakunikelwa abanye abantu ningabi namandla wokukukhandela lokho. Kwenu kuzakuba kuhlala nigolozele ukubuya kwawo.

UDUTERONOMI 31:17

Yeke itukuthelwami izakuvutha phezu kwabo mhlokho, ngifihle ubuso bami kibo. Bazakuba yinyamana kakatsu, behlelwe bubumbi obunengi namatshwenyeko. Mhlokho bazakuthi, ‘Uthi akusingebanga lokobana uZimethu angasinathi ukuze sehlelwe bubumbobu na?’

UDUTERONOMI 32:25

Endleleni isabula izabathathela abantwana, emizinabo kubuse ukwesaba. Kuzakubhubha amasokana kanye namatlawu, amasana kanye nabathukgheleko.

ABAKHOKHELI 4:16

UBharakhi wagijimisa iinkarana kanye nebutho lakaSisera ukuya eRhoretjhethi-Hagoyimu. Loke ibutho lakaSisera lafa ngesabula, azange kusinde namunye.

1 USAMYELA 16:14

UMoya kaSomnini wemuka kuSawula, kwathi ummoya omumbi owathunywa nguSomnini wamhlunguphaza.