UHOSIYA 7:1 - IsiNdebele 2012 Translation

¹ iye, nangithi ngipholisa u-Israyeli, izono zaka-Efrayimu zivela emtarini, kwembuleke ikohlakalo yeSamariya: Bayakhohlisana, amasela ayagqekeza angene ebe; imigulukudu idlelezela eendledlaneni!

UHOSIYA 7:1 Iomraidhean Croise

U-ISAYA 28:1

Maye ngesihlohlo sokuziphakamisa kweendakwa zakwa-Efrayimu! Umkghabiso wedumo laka-Efrayimu lowo osesiqongweni sombundu womrhoba onothileko, ufana nethuthumbo elibunako eliseenhloko zababhedlhwa liwayini!

U-ISAYA 59:12

Mbala, iimphambeko zethu zinengi ebusweni bakho, nezono zethu zifakaza ngokujamelana nathi. Ngambala sibhodwe ziimphambeko, iye, namacalethu siyawazi,

U-ISAYA 59:13

okutjho ukuphambuka nokudela uSomnini, ukufulathela uZimethu, ukukhuluma igandelelo nokuhlubuka, ukumitha amala esiwahumuza ngeenhliziyo.

U-ISAYA 59:14

Nje-ke, ubulungiswa bubuyiselwa emuva nokulunga kudedile kithi ngombana iqiniso liyalahlwa ebandla nobumsulwa abungeni lapho.

UJOROMIYA 51:9

Abakhozi balo bathi: “Besizalelapha iBhabheli, kodwana angeze lelapheka. Asilisukeleni! Omunye nomunye wethu aziyele enarhenakhe ngombana isigwebo salo sifikelela emkayini, siphakeme njengamafu.”

UHEZEKIYELI 16:46

Udadwenu omkhulu liSamariya ebelihlala namadodakazalo ngetlhagwini kuwe; kuthi udadwenu omncani ongesewula kuwe kube liSodoma namadodakazalo.

UHEZEKIYELI 23:4

U-Ohola bekulibizo lendodakazi ekulu, udadwabo omlamako kungu-Oholiba. Bona-ke baba ngebami begodu babeletha amadodana namadodakazi. Amabizwabo atjho lokhu: u-Ohola yiSamariya, u-Oholiba yiJerusalema.

UHEZEKIYELI 24:13

“ ‘Njengombana ukusilaphala kwakho Jerusalema bekungekwameswe, ngalokho kufuze ngikuhlwengise. Kodwana ukusilaphala kwakho azange kuhlwengiswe. Angeze usahlwenga godu kufikela lapha ngizanelisa khona ngelaka lami phezu kwakho.

UHOSIYA 10:5

Abantu beSamariya bagugunwa yindaba yethole leBhethe-Aveni. Abalotjhi balo bayalililela, nabaphristi ababalotjhi balo bayabubula – babubula ngomnothwalo ngombana lisiwe ekuthunjweni.

UHOSIYA 11:12

USomnini uthi: “U-Efrayimu ungiphara ngamanga koke nje; indlu ka-Israyeli ingininda ngekohliso. UJuda akanaqiniso phambi koZimu, iye, ngitjho nakoCwengileko ongothembekileko.

UHOSIYA 11:8

“Ngizokuliselela njani, wena Efrayimu? Ngikulahleleni, wena Israyeli? Ngizokuphatha njani njenge-Adima? Ngikwenze njani ufane neTseboyimu? Ihliziywami ingiphendukele, isirhawu sami siyavutha.

UHOSIYA 12:1

“U-Efrayimu uzondla ngommoya, udlhemadlhema ngemva kommoya wepumalanga imini yoke. Ngamangakazakhe amanengi uzibangela ukubhujiswa: Wenza isikhozi ne-Asiriya, khibe ngapha ukhungana neGibhide ngamafutha we-oliva.”

UHOSIYA 12:2

USomnini umangalela uJuda; uzokuhlunguphaza uJakopo ukuya ngeendlela zakhe, ambethe ngeentonga zakhe.

UHOSIYA 4:17

U-Efrayimu uzihlanganise neenthombe ezibunjiweko. Akathuwelele!

UHOSIYA 4:2

sekwande ukunikelelana, amanga nokubulala, ukweba nobungwadla. Baphalaza iingazi phezu kweengazi.

UHOSIYA 5:1

“Lalelani lapha nina baphristi! Yelelani nina baphathi bakwa-Israyeli! Ulalele wena Sigodlo! Isigwebo ngesenu: Nibe sisifu eMitsipha, Naba sigolanede eThabhori:

UHOSIYA 6:4

Kodwana uSomnini uthi: “Ngizokwenzani ngawe Efrayimu? Ngenzeni ngawe Juda? Ngombana ukwethembeka kwenu kunjengekungu yamasa, kuthintitheka njengombethe wamasa.

UHOSIYA 7:13

“Bazazizwa ngombana bangihlanukile! Bazakurhayilwa ngombana balwa nami! Ngesingami bengikhanukela ukubahlenga, kodwana bayangirhwayela.

UHOSIYA 8:5

Ithole lakho, Samariya, liyangikghabhudlha! Ubukhali bami buyavutha phezu kwabantwaba. Kuzabe kube nini soloko babhalelwa kuphila msulwa

UHOSIYA 8:9

ngombana ababusi bakhona bafuna isizo e-Asiriya. Kodwana u-Efrayimu ufana nodumbana ozulazula emmangweni afuna abangani.

U-AMOSI 3:10

USomnini wathi: “Abantwaba abakwazi ukwenza okulungileko, bazalisa iingodlo zabo ngepahla abayigongodileko nebayizuze ngenturhu.”

U-AMOSI 3:9

Memezelani esigodlweni se-Atjhidodi nesigodlweni seGibhide nithi: “Buthanani nihlangane eentabeni zeSamariya; nibone ukutjharagana okulapho nangendlela kunegandelelo ngakhona ebantwini.”

U-AMOSI 8:14

Labo abafunga ngabosingazimu beSamariya nanyana bathi, ‘Ngozimakho uDani, ngiqinisile ngithi,’ nanyana bathi, ‘Ngozimu weBheritjheba, ngiqinisile ngithi,’ abantwabo bazokuduleka phasi, ngiqinisile ngithi angekhe basavuka.”

UMIKHA 6:16

Neenthombe zabosingazimu baka-Omri zizakususwa, kuthi yoke imisebenzi yezandla yendlu ka-Ahabi isiphulwe ngombana ulandele iinluleko zabo. Ngebangelo-ke mina Somnini ngizakwenza amarubhi, izakhamuzi zakho ngizenze isiga; uzakuthwala isiphoqo esinqophiswe ebantwini bami.”

UMATEWU 23:37

“Jerusalema, Jerusalema, wena obulele abaphorofidi, godu wakhanda ngamatje labo abathunywe kuwe, kukangaki ngifuna ukubuthelela abantwabakho njengesikhukhukazi sibuthelela amadzinyanaso ngaphasi kweempiko zaso, kodwana azange ungivumele.

ULUKASI 13:34

“Maye Jerusalema, Jerusalema! Wena obulala abaphorofidi bewukhande ngamatje labo abathunyelwe kuwe. Kukangaki ngiseze ngikhanukela ukubuthelela abantwabakho ndawonye njengesikhukhukazi sibuthelela amadzinyanaso ngaphasi kwamaphikwaso! Kodwana azange uthande.

ULUKASI 19:42

wathi: “Ngathana namhlanjesi bewusazi bona yini engakulethela ukuthula! Kodwana kufihlekile emehlwenakho!