Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UHOSIYA 5:8 - IsiNdebele 2012 Translation

8 Vuthelani ipalapala eGibiya! Nivuthele iporompita eRama! Hlabani umkhosi eBhethe-Aveni! UBhenjamini useenthendeni zakho Efrayimu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UHOSIYA 5:8
20 Iomraidhean Croise  

Nje-ke sifuna iinzukulwana zakhe eziduna ezilikhomba zibulawe bezirhubutjhwe phambi kwakaSomnini uZimu. Siziphanyeke eGibeya lakaSawula, ikosi yokuthoma eyakhethwa nguZimu.” Yeke uDavida wathi: “Ngizaninikela zona.”


Elinye lamathole lawo walibeka eBhethe-Eli, elinye walibeka eDani.


Nje-ke ibutho layo lavundla umrhoba laqupha ubusuku eGeba. IRama iyathuthumela, iGibeya yakwaSawula iyabaleka.


Bikani kwaJuda, nimemezele eJerusalema nithi: “Vuthelani ipalapala enarheni! Rhuwelelani nithi, ‘Yenibuthane ndawonye! Asibalekeleni emadorobheni anemithangala!’


Nina bantu bakwaBhenjamini, balekani phakathi kweJerusalema! Vuthelani ipalapala eTekhowa! Yenzani itshwayo lentuthu liphakame ngehla kweBhethe-Hakeremu! Nasi ihlekelele iphayiza ivela ngetlhagwini, ngitjho nokurhayilwa okukhulu!


Abantu beSamariya bagugunwa yindaba yethole leBhethe-Aveni. Abalotjhi balo bayalililela, nabaphristi ababalotjhi balo bayabubula – babubula ngomnothwalo ngombana lisiwe ekuthunjweni.


kanye neengwadla. Nina, ma-Israyeli, nawe Juda ningaziboni umlandu. Ningayi eGiligali, ningenyukeli eBhethe-Aveni. Ningafungi nihle nithi: ‘Sifunga uSomnini ophilako’.”


USomnini uthi: “Vuthelani ipalapala! Nanti idlanga lizulazula ngehla kwendlu kaSomnini ngombana abantu bephule isivumelwano sami, bavukela umyalwami.


benzele umphorofidi umlindi ozikileko. Njengemalangeni weGibeya uSomnini uzobalalamela ngokukhohlakala kwabo bese ubahlunguphaza ngebanga lezono zabo.


USomnini uthi: “Vuthelani ipalapala eZiyoni; nihlabe umkhosi entatjaneni yami ecwengileko.” Akuthi zoke izakhamuzi zihlengezele ngombana ilanga lakaSomnini liyeza; iye, selitjhidele khulu.


Vuthelani ipalapala eZiyoni; bekani ilanga lokuzila, nimemezele umhlangano okhethekileko.


Nakulila ipalapala edorobheni, abantu abathuthumeli na? Lokha idorobho nalivelelwa yihlekelele, vane kungasi nguSomnini olinikeleleko na?


UJotjhuwa wathumela amadoda ukusuka eJerikho aya e-Ayi ngepumalanga yeBhethe-Eli wathi kiwo: “Khuphukani niyokuhlola inarha.” Yeke amadoda lawo akhuphuka ayokuhlola i-Ayi.


Bavela kwa-Efrayimu badabuka kwa-Amalekhi, balandela wena Bhenjamini nabantu bekhenu; iinduna zarhwanta zisuka eMakiri, abasuka kwaZebuloni baphuma baphethe intonga yekoporo.


USamyela waya eRama, kodwana uSawula yena wakhuphukela kwakhe eGibeya.


Ngemva kwalokho wabuyela eRama; lapha gade ahlala khona. Nalapho wafundisa ama-Israyeli intando kaSomnini. Wakha i-aldari lakaSomnini khonapho.


Abaphathi bakwa-Israyeli babuthana boke beza kuSamyela eRama.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan