UHOSIYA 2:22 - IsiNdebele 2012 Translation

²² Iphasi liphendule ikoroyi, isidiribe namafutha we-oliva; zona-ke zizakuphendula uJizriyela.

UHOSIYA 2:22 Iomraidhean Croise

U-ISAYA 62:4

Angeze bewusabizwa “ngolahliwe” namkha inarhakho ithiwe “ingudududu”. Kodwana sele uzakubizwa “othandiweko wami”, inarhakho ithiwe “ngeyendileko” ngombana uSomnini uzakukareka ngawe nenarhakho izakuba nomphathi.

UJOROMIYA 24:7

Ngizabanikela ihliziyo ukuze bangazi bonyana nginguSomnini. Bazakuba babantu bami, nami ngibe nguZimabo ngombana bazakubuyela kimi ngeenhliziyo zabo zoke.

UJOROMIYA 31:12

Bazakubuya bahlokome endundumeni yeZiyoni, bawulukele ebuhleni bakaSomnini, bathabele ikoroyi, iwayini namafutha we-oliva, iimbuzana namakonyana. Ipilwabo izakuba njengesivande esisezelweko, angeze basaphodlheka godu.

UHOSIYA 1:11

Abantu bakwaJuda nebakwa-Israyeli bazakuhlanganiswa, bakhethe umrholi munye bebathumbe inarha. Ngambala lizaba likhulu ilanga leJizriyela.

UHOSIYA 1:4

Yeke uSomnini wathi kuHosiya: “Mthiye bona nguJizriyela ngombana msinyana ngizakuhlunguphaza indlu kaJehu ngebanga lokuphalaka kweengazi eJizriyela, bengiphelise ubukhosi bendlu yakwa-Israyeli.

UHOSIYA 14:7

Abantu ebebahlala emthunzinakhe bazakubuya godu batjale ikoroyi. Bazakutlhurha banabe njengesidiribe. Idumo laka-Israyeli libe njengewayini leLibhanoni.

UJUWELI 2:19

USomnini waphendula wathi ebantwini bakhe: “Nginithumelela amabele, isitjhidela sewayini namafutha we-oliva bona kunisuthise. Angeze ngisavuma bona babe siphoqo ezizweni.

UZAKARIYA 8:8

ngibabuyise bona bazokuhlala eJerusalema. Bazakuba babantu bami, mina ngibe nguZimabo ngeqiniso nangokulunga.”