UHOSIYA 13:2 - IsiNdebele 2012 Translation

² Khonapho abantu bathuwelela ngokona: Bazenzela iinthombe, abosingazimu ababazwe ngesiliva labo okumsebenzi nje owenziwe sithakgha! Ngeenthombezi bathi: “Abantu abenza umhlabelo bamele bancwange amathole la.”

UHOSIYA 13:2 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 19:18

Nokho ngizakubabalela abaziinkulungwana ezilikhomba kwa-Israyeli: boke abangazange bakhothamele uBhali nabangazange bamncwange.”

2 IINKRONIKE 28:13

bathi: “Ningalethi iimbotjhwezo lapha. Nakungasinjalo sizakuba nomlandu phambi kwakaSomnini uZimu. Ningathi nibona bonyana sinezonokazi ezinengi nemilandu khibe nina nisafuna ukungezelela khonapho? Qalani, itukuthelo kaSomnini iphezu kwaka-Israyeli.”

2 IINKRONIKE 33:23

Kodwana yena-ke azange azithobe nokuzithoba phambi kwakaSomnini njengombana kwenza uyise. Kunalokho wandisa umlandwakhe.

AMARHUBO 2:12

Ncwangani iinyawo zendodanayo, nakungasinjalo uZimu uzakuthukuthela bese niyabhubha endleleni. Mbala, ilaka lakhe livutha masinyana. Babusisiwe boke abaphephela kuye.

U-ISAYA 1:5

Khona nisazakubethwa kuphi nje? Nisaragela phambili ngokuhlubuka, khisibe yoke ihloko ilimele ihliziywenu idanile.

U-ISAYA 30:1

USomnini wathi: “Bazazizwa abantwana abanekani, abenza amano kodwana kungasiwo wami, benze isivumelwano ngaphandle kwentandwami, bangezelele isono phezu kwesono.

U-ISAYA 44:11

Qalani-ke, boke abalandeli baso bazakuhlaziswa, ngitjho nabososino abababantu nje. Lokha nababuthana ndawonye; bavele ebandla, bazaba nokwesaba bebahlaziswe.

U-ISAYA 45:20

Buthanani ndawonye nize, khulumisanani nina bantu bezizwe ezisindileko! Labo abathwala iinthombembazwa zabo zeengodo abanangqondo; iye, labo abathandaza abosingazimu abangasindisiko.

U-ISAYA 46:6

Labo abathulula igolide emigodlenabo, balinganisa isiliva esilinganisweni, baqatjha umkhandigolide kobana abumbe usingazimu, bamkhothamele, bamlotjhe.

U-ISAYA 46:8

“Khumbulani lokhu, niqine amandla benicabangisise, nina mahlubuka.

UJOROMIYA 10:4

Zisikghabisa ngesiliva negolide, zisikokodele ngenondo nangeenkhonkhwani kobana singapewuki.

UJOROMIYA 10:8

Kunento eyodwa abadlhayele ngayo khulu: Abamukeli iiyeleliso bona abosingazimu seziingodo nje kwaphela!

UJOROMIYA 8:5

Alo, kubayini-ke abantwaba bahlala baqoqoma? IJerusalema iphila ngokuhlubuka. Banamathela ekohlisweni, abafuni ukubuya.

UHOSIYA 10:1

U-Israyeli ube sidiribe esimrarela; isithelo sakhe sanda. Isithelo sakhe nasilokhu sanda, wakha ama-aldari amanengi. Inarhakhe nayilokhu iphumelela, wakghabisa amatjakhe akhethekileko.

UHOSIYA 10:5

Abantu beSamariya bagugunwa yindaba yethole leBhethe-Aveni. Abalotjhi balo bayalililela, nabaphristi ababalotjhi balo bayabubula – babubula ngomnothwalo ngombana lisiwe ekuthunjweni.

UHOSIYA 11:2

Kodwana lokha aboBhali nabababizako bangifulathela, benzela aboBhali imihlabelo, batjhisela neenthombe ezibaziweko itjhwalo.

UHOSIYA 11:6

Ngebangelo-ke zizokubenya emadorobhenabo, iinqabo zamasangwabo zipheliswe namaqhingabo atjhabalaliswe.

UHOSIYA 14:3

I-Asiriya angeze yasisiza; asisazokuthembela eenjomaneni zepi; angeze besisatjho sithi ‘zimethu’ entweni esiyenze ngezandla zethu ngombana kuwe wedwa nentandani ifunyana isirhawu.”

UHOSIYA 2:8

Khonapho umfazi lo akhange avume bonyana ngimi omondla ngamabele, ngewayini nangamafutha we-oliva. Bengamtotosa ngemali enengi nangegolide (abalisebenzisa ukubumba isithombe sakaBhali).

UHOSIYA 4:17

U-Efrayimu uzihlanganise neenthombe ezibunjiweko. Akathuwelele!

UHOSIYA 8:4

Bazibekela amakhosi ngingakatjho, bazikhethela ababusi ngaphandle kwemvumo yami. Bazenzela iinthombe ngesiliva nangegolide labo, kube kubhujiswa kwalo!

UHOSIYA 8:5

Ithole lakho, Samariya, liyangikghabhudlha! Ubukhali bami buyavutha phezu kwabantwaba. Kuzabe kube nini soloko babhalelwa kuphila msulwa

UHOSIYA 8:6

nayibe bangu-Israyeli? Itholeli libunjwe sithakgha, senguzimu nje. Yeke lizokwephulwa libe ziinquqwana ithole leSamariyelo.

UNUMERI 32:14

Qalani lapha-ke nina nzalo yezoni ndina, nivukile najama esikhundleni saboyihlo, yeke nibange bona uSomnini abhokele u-Israyeli ngelaka!

KWEBEROMA 11:4

Kodwana yathini ipendulo kaZimu kuye na? Angithi yathi: “Ngizibulungele abaziinkulungwana ezilikhomba abangazange bakhothamele uBhali.”

KWEBEROMA 2:5

Kodwana ngobulikhuni bakho nangehliziyo engatjhugulukiko, uzikghubelelela itukuthelo ngelanga lelaka elizako lokha ukugweba okulungileko kwakaZimu nakwembulwako.

2 UTHIMOTHI 3:13

Kodwana iinkhohlakali nabakhohlisi bazakuragela phambili ebumbini, badukisa nabo badukiswa.

1 USAMYELA 10:1

USamyela wathatha ikwana yamafutha we-oliva wawathela phezu kwehloko kaSawula, wamgona wathi: “USomnini uzese ubaba bona abe mbusi phezu kwelifa lakhe.