Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UHOSIYA 12:2 - IsiNdebele 2012 Translation

2 USomnini umangalela uJuda; uzokuhlunguphaza uJakopo ukuya ngeendlela zakhe, ambethe ngeentonga zakhe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UHOSIYA 12:2
32 Iomraidhean Croise  

Kodwana ngemva kwesikhathi ikosi ye-Asiriya yafunyana bona uHosiya liqili ngombana gade athumele abazenda esikhulwini esiphezulu sekosi yeGibhide. Begodu gade angasakhokhi imithelo ekosini ye-Asiriya njengombana gade asenza qobe mnyaka. Ngebangelo ikosi ye-Asiriya yambamba yamfaka ngesikhungweni.


“Mumuntu ohlakaniphileko na, ozwakalisa ilwazi elingazisiko, nakhulumako abhodle ummoya?


Kodwana bamkhohlisa ngemilomabo, baleya kuye amala ngamalimabo.


Njengombana umuntu abuya esibelethweni abulanzi, ngendlela enjalo uzakukhamba njengokuza kwakhe. Iye, akunalitho alibutheleleko ngokutjhabatjheka kwakhe azakukhamba nalo.


Lokha uSomandla sele alungise indabakhe nentabeni yeZiyoni neJerusalema, uzakuthi: “Ngizokuhlunguphaza ikosi ye-Asiriya ngebanga lemisebenzi yokuzikhukhumeza kwehliziywayo nokuzikhakhazisa kwamehlwayo aziphakamisako


Ngiwathumela esizweni esinganaZimu, ngiwayalele ebantwini abangisilingako ukuze athathe ipango, ahluthule ipahla; abe abagadange njengedaka eendledlaneni.


“Mhlokho uSomnini uzokuhlunguphaza ibutho lezulu ezulwini namakhosi wephasi ephasini.


Bazazizwa abakhohlakeleko ngombana kuzabakhambela kumbi. Mbala, bazakubethwa ngeentonga zabo!


Umthwalo obotjhelwe eenlwaneni sewungesewula, iye, enarheni yamahlungu nesizi, lapha kunamabhubezi asikazi naduna abhodlako, iye, inarha yeenqandani neenyoka ezimsinya inga ziyaphapha. Bathwele umnothwabo emhlana wabodumbana namagugwabo emalundeni wamakamela, baya esizweni esinganabubhadekelo.


Uzakuzibuyiselela ukuya ngabakwenzileko, kube yitukuthelo ezitheni zakhe, ukuzibuyiselela emanabenakhe, abuyisele iinhlengele ngokufanelekileko.


itjhada lizakuzwakala epelazwe ngombana uSomnini unesimangalo ngezizwe, ugweba inyama yoke begodu iinkhohlakali uzazinikelela ngesabula.’ ” Kutjho uSomnini.


Ngizamhlawulisela amalanga agade atjhisela ngawo aboBhali itjhwalo: Amalanga azimomonda ngawo ngobuphaziphazi, walandelana neenthandwa zakhe. Kodwana mina wangikhohlwa.” Kutjho uSomnini.


Lalelani ilizwi lakaSomnini nina ma-Israyeli ngombana uSomnini unesililo ngezakhamuzi zenarha le: “Ngebanga lokobana akusenakwethembeka, neqiniso, nelwazi ngoZimu enarheni,


Kuzose kufane, okwenzeka ebantwini kuzakwenzeka nebaphristini. Ngizokuhlunguphaza abaphristi ngebanga leendlela zabo. Ngibabethe ngentongabo:


iye, nangithi ngipholisa u-Israyeli, izono zaka-Efrayimu zivela emtarini, kwembuleke ikohlakalo yeSamariya: Bayakhohlisana, amasela ayagqekeza angene ebe; imigulukudu idlelezela eendledlaneni!


“U-Efrayimu sese anjengezuba, uyengeka lula, uthithibele: Balilela iGibhide, kodwana babalekela e-Asiriya!


Abe abacabangi bonyana yoke ikohlakalwabo ngiyayikhumbula; izenzo zabo ziyabalandela, azikafihleki kimi.


Nanyana angafunyana abangani hlangana nezizwe, akazokuba nobuyo ngombana ngizobabuthelela ndawonye. Masinyana bazakubhesiswa mthwalo wekosi ekulu.


Benza imihlabelo eyanelisa izisu zabo, bazidlela inyama nje. USomnini akayamukeli imihlabelo enjalo. Nje-ke uSomnini uzobalalamela ngokukhohlakala kwabo, bese ubahlunguphaza ngebanga lezono zabo: Bazakubuyela eGibhide.


ngombana ababusi bakhona bafuna isizo e-Asiriya. Kodwana u-Efrayimu ufana nodumbana ozulazula emmangweni afuna abangani.


USomnini uthi: “Boke ubukhohlakali babo bathoma eGiligali. Lapho-ke ngabalandula ngebanga lezenzo zabo. Ngizobaqotjha endlinami, angisazobathanda. Boke ababusi babo bamaphikakani.


benzele umphorofidi umlindi ozikileko. Njengemalangeni weGibeya uSomnini uzobalalamela ngokukhohlakala kwabo bese ubahlunguphaza ngebanga lezono zabo.


Nakhu okwatjhiwo nguSomnini: “Angizoyicolela iJuda ngombana yone kokona: Balahle umthetho kaSomnini begodu bangalalela imiyalwakhe. Badurhiswa bosingazimu, abosingazimu abalandelwa bokhokho babo.


Yizwani nina ntaba ukumangala kwakaSomnini, lalelani nina nsekelo zephasi ezinini nanini. Ngambala uSomnini umangalela abantu bakhe, ubiza u-Israyeli bona azoziphendulela:


Ngambala iNdodana yoMuntu izokuza ngephazimulo kaYise neengilozi zayo, yeke izakuvuza omunye nomunye umuntu ngokwemisebenzakhe.


Uzakuvuza omunye nomunye ngokwemisebenzakhe:


Ningakhohliswa, uZimu akaphoqwa. Umuntu uvuna akutjalileko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan