Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UHOSIYA 11:6 - IsiNdebele 2012 Translation

6 Ngebangelo-ke zizokubenya emadorobhenabo, iinqabo zamasangwabo zipheliswe namaqhingabo atjhabalaliswe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UHOSIYA 11:6
25 Iomraidhean Croise  

Mbala, bazininda ngezenzo zabo, ngemikhubabo leyo bangwadla.


Wabasindisa kanengi uSomnini, kodwana bona baba namasu wokuhlubuka; ngalokho bacwila ngecala labo.


Ngaphambi kwesivuno samadiribe, isikhathi sokuphalaza sele sidlulile sekulotjha iinthelo ezihlaza, amagatja angakahlomi azakuhlungwa ngemikhwa namahlumela womrabhu aruthulwe, alahlwe.


Ngambala, idorobho elalinemithangala alisenabantu, libuhlalo obutjhiyiweko, lilahlwe njengerhalawumba. Lapho kukarula amakonyana, ayalala aphumule khona, aqede amatjhwaba wakhona.


USomnini wathi: “Bazazizwa abantwana abanekani, abenza amano kodwana kungasiwo wami, benze isivumelwano ngaphandle kwentandwami, bangezelele isono phezu kwesono.


Yeke uSomnini waqunta u-Israyeli ihloko nomsila, wamhluba iimpiko.


Bazakugoma isivuno kanye nokudla kwenu, batle amadodana namadodakazenu. Bazakurhiribidela izimvu, iimbuzi neenkomo zenu; bagomojele iindiribe kanye namakhiwanenu. Amadorobhenu anemithangala nenithembele kiwo, bazawalalisa phasi ngesabula.”


“Isabula phezu kwamaKasidi!” Kutjho uSomnini. “Iye, phezu kwabahlali beBhabheli naphezu kweenkhulu zalo kanye nabahlakaniphileko balo!


Amasango weJerusalema acwila equlwanini, uSomnini watjhabalalisa bewephula iinqabo zalo. Ikosi namakhosanalo aphakathi kwezizwe, akusenamthetho wabaphristi, ngitjho nabaphorofidi bakhona abasafunyani imibono kuSomnini.


Yewuthi ehlathini langesewula, ‘Lalela ilizwi lakaSomnini, iye, nakhu okutjhiwo nguSomnini uSomandla: Qala, sele ngizokuthungelela umlilo kuwe. Wona uzokuqothula yoke imithi ehlaza kuwe kanye neyomileko. Amalangabi abhebhedlhako angeze acimeka; boke ubuso kusukela esewula ukuya etlhagwini buzakurhabulwa ngiwo.


umdumo wepi uzokusahlela isizwe senu kubhidlike woke amarholwenu. Kuzakuba njengamhlana uSalamani abhidliza iBhethe-Aribele: ngelanga lepi mhlana abomma nabantwababo baphihlizelwa ehlabathini.


Lizokuthathwa lisiwe e-Asiriya libe sibiko sekosi ekulu yakhona. U-Efrayimu uzakurhubutjhwa; u-Israyeli abe neenhloni nabosingazimu bakhe beengodo.


ISamariya izazithwalela umlandwayo ngombana ihlubuke uZimayo. Abantu bazakubulawa ngesabula; abantwababo bazakuphihlizelwa ehlabathini, besifazana babo abasebantwini batlhatlhamululwe!


Ngambala, ama-Israyeli anekani kadumbana. Alo-ke, uSomnini angawelusa njani njengezimvu nazidla emrhuleni?


U-Efrayimu uzihlanganise neenthombe ezibunjiweko. Akathuwelele!


Ngizakwehlisela isabula phezu kwenu, yona izakuba sibuyiselelo sokwephula kwenu isivumelwano. Lokha nanibalekela emadorobhenenu, ngizokuthumela izifo phakathi kwenu, niwele ezandleni zesitha.


Amadorobhenu ngizowenza amarubhi, iindawo ezicwengileko zenu zibe maqubi. Iminikelwenu angizukuyamukela.


“Nina-ke ngizonihlakazela hlangana nezinye izizwe nesabula ihlale irhwatjhiwe ngemuva kwenu. Iye, inarhenu izakuba libhudu namadorobhenu abe marubhi.


USomnini uSomandla wazifunga ngokwakhe, iye, uSomnini uZimu uMninimandlawoke wathi: “Ngiyakuhloya ukuzigqaja kwabantu bakaJakopo neengodlo zakhe ziyangikghabhudlha. Idorobheli ngizolinikelela ngezitha nakho koke kwalo.”


Ngizakurhayila ubuloyi benu beningasaba nababoni.


“Ngambala liyeza ilanga elizakutjhisa njengekehla. Boke abazaziko ngitjho esinye nesinye isoni sizakuba mawunguwungu begodu ilanga elizakwelo lizabatjhisa, batjhe thokgho.” Kutjho uSomnini uSomandla.


Sizanivimbezela kiwo woke amadorobhenu enarhenenu yoke, kufikela lapha kugirika khona imithangalenu ephakamileko neqinileko enithembele kiyo. Iye, sizanivimbezela kiwo woke amadorobhenu enarhenenu yoke eniyinikelwe nguSomnini uZimenu


Endleleni isabula izabathathela abantwana, emizinabo kubuse ukwesaba. Kuzakubhubha amasokana kanye namatlawu, amasana kanye nabathukgheleko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan