UDUTERONOMI 4:1 - IsiNdebele 2012 Translation

¹ Nje-ke nina ma-Israyeli, yelelani iimiso nemithetho enginifundisa yona, niyiphethe kobana niphile nikwazi ukungena nithumbe inarha uSomnini uZimu waboyihlomkhulu aninikele yona.

UDUTERONOMI 4:1 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 105:45

ukuze balonde iimiso zakhe, bagcine imithethwakhe. Haleluya!

AMARHUBO 119:4

Somnini nguwe oyale ngeemfundiso zakho kobana zilondwe ngokupheleleko.

U-EKSODUSI 18:20

Ubayelelise ngeemiso nemithetho, ubafundise indlela okumele bakhambe ngayo nalokho okumele bakwenze.

UJOROMIYA 11:6

USomnini wangiyala bonyana ngimemezele woke amezwi la emadorobheni wakwaJuda neendledlaneni zeJerusalema ngithi: “Lalelani amezwi wesivumelwanesi beniwalandele.

UHEZEKIYELI 11:20

ukuze bakhambe ngeemiso zami bebalonde imithethwami bayenze. Bazakuba babantu bami mina ngibe nguZimabo.

UHEZEKIYELI 20:11

Ngabanikela iimiso zami bengabazisa imithethwami ukuze abantu bayigcine bese baphila ngayo.

UHEZEKIYELI 20:21

Kodwana abantwababo bangihlubuka! Akhange bakhambe ngeemiso zami begodu azange balonde bebenze imithethwami, imithetho okumele abantu bayigcine baphile ngayo. Babuya basilaphaza namaSabatha wami. “ ‘Nje-ke ngazitjela bona ngizokuthululela itukuthelwami phezu kwabo; iye, ngivuthele ilaka lami kibo erhalawumbeni.

UHEZEKIYELI 36:27

Ngizakufaka ngaphakathi kwenu uMoyami, nginenze nikhambe eemisweni zami nokobana nilonde imithethwami beniyenze.

UHEZEKIYELI 37:24

“Incekwami uDavida uzakuba yikosabo begodu boke bazakuba nomelusi munye. Bazakulandela imithethwami bebalonde iimiso zami, bazenze.

ULEVITIKUSI 18:5

Iye, londani iimiso zami nemithethwami ngombana umuntu owenza njalo uzakuphila ngayo. NginguSomnini.

ULEVITIKUSI 19:19

“Londani iimiso zami. Ungavumeli ifuywakho izekwe ngelinye ihlobo lefuyo. Nesiminakho ungatjali imihlobo emibili yembewu begodu ungembathi isambatho esilukwe ngemihlobo emibili yemicu eyahlukeneko.

ULEVITIKUSI 19:37

Londani iimiso zami zoke, nenze imiyalwami yoke. NginguSomnini.”

ULEVITIKUSI 20:8

Londani iimiso zami nizenze. NginguSomnini onihlukaniselako.

ULEVITIKUSI 22:31

“Londani imiyalwami niyenze. NginguSomnini.

UMATEWU 28:20

nibafundise ukwenza koke enginiyale ngakho. Ngambala nginani njalo bekube sekupheleni kwesikhathi.”

ULUKASI 1:6

Bobabili bebalungile phambi koZimu, balandela yoke imiyalo neemiso zakaSomnini.

UJWANISI 15:14

Niziinini zami nanenza lokho enginiyala ngakho.

KWEBEROMA 10:5

UMosi uhlathulula ukulunga okuza ngomthetho bunje: “Umuntu owenza izintwezi uzokuphila ngazo.”

UDUTERONOMI 1:3

kodwana uMosi wethula ikulumo le kuma-Israyeli ngemva kweminyaka ematjhumi amane. Gade kulilanga lokuthoma lenyanga yetjhumi nanye lokha uMosi nakhuluma nama-Israyeli ikulumo uSomnini amyale bona ayitjho kiwo.

UDUTERONOMI 1:8

Qalani, ngibeke inarha phambi kwenu. Ngenani nithumbe inarha mina Somnini engafunga kiboyihlomkhulu u-Abrahamu, u-Isaka noJakopo kobana ngizayinikela bona neenzukulwana zabo ngemva kwabo.”

UDUTERONOMI 11:1

Ngalokho khathalelani uSomnini uZimenu, nigcine iimfanelo zakhe, okutjho iimiso zakhe, imithethwakhe, kanye nemiyalwakhe ngaso soke isikhathi.

UDUTERONOMI 11:32

tjhejani bona nenza zoke iimiso nemithetho engininikela yona namhlanje.

UDUTERONOMI 13:1

Kungenzeka bonyana kuvuke umphorofidi phakathi kwenu, namkha umbhudangi wamabhudango anibonise itshwayo namkha isimangaliso

UDUTERONOMI 16:20

Yenzani ubulungiswa kwaphela ukuze niphile benizuze inarha eniyiphiwa nguSomnini uZimenu.

UDUTERONOMI 30:16

Nanilalela imiyalo kaSomnini uZimenu enginiyala ngayo namhlanje ngokukhathalela uSomnini uZimenu, nikhambe eendleleni zakhe, nigcine imiyalo, iimiso kanye nemithethwakhe, nizakuphila benande. USomnini uZimenu uzanibusisa enarheni eningena kiyo bona niyithumbe.

UDUTERONOMI 30:19

Ngenza izulu nephasi kobana zibe bofakazi bami namhlanje ngokujamelana nani: Ngibeka phambi kwenu ipilo nokufa, iimbusiso namanikelela. Ngalokho khethani ukuphila ukuze niphile nina neenzukulwana zenu,

UDUTERONOMI 30:20

nikhathalele uSomnini uZimenu, nilalele ilizwi lakhe, nikakarele kuye ngombana lokho kukuphila kini nokwanda kwamalanga ukuze nihlale enarheni uSomnini ayifungela kiboyihlomkhulu u-Abrahamu, u-Isaka noJakopo kobana uzabanikela yona.”

UDUTERONOMI 4:40

Ngalokho gcinani iimiso nemiyalwakhe enginiyala ngayo namhlanje ukuze izinto zinikhambele kuhle kanye neenzukulwana zenu ezilandelako nokobana amalangenu wokuphila ande endaweni enihlala kiyo, okuyindawo uSomnini uZimenu anipha yona isiphelani.

UDUTERONOMI 4:45

okutjho ubufakazi, iimiso nemithetho kaSomnini. Wakhuluma kuma-Israyeli emva kokuphuma eGibhide

UDUTERONOMI 4:8

Godu ngisiphi isizwe esikhulu esineemiso nemithetho elunge njengawo woke umyalo engininikela wona namhlanje lo?

UDUTERONOMI 5:1

UMosi wabiza woke ama-Israyeli wabeka kiwo ikulumo le: Yizwani nina ma-Israyeli, iimiso nemithetho engiyikhulume kini namhlanje ukuze niyifunde beniyelele ukuyenza.

UDUTERONOMI 5:33

Nikhambe endleleni yoke uSomnini uZimenu aniyale ngayo ukuze niphile nokobana koke kunikhambele kuhle, niphile isikhathi eside enarheni enizayithumba.

UDUTERONOMI 6:1

Le-ke miyalo, okutjho iimiso nemithetho uSomnini uZimenu angiyale bonyana nginifundise ukuze niyenze enarheni enizokungena kiyo niyithumbe.

UDUTERONOMI 6:24

Nje-ke uSomnini usiyale bonyana senze yoke imithetho le, ukwesaba uSomnini uZimethu kobana izinto zisikhambele kuhle isikhathi soke, asigcine siphilile njengombana kunjalo namhlanje.

UDUTERONOMI 7:11

Ngalokho niyelele ukwenza imiyalo, iimiso nemithetho enginiyala ngayo namhlanje.

UDUTERONOMI 8:1

Nitjheje ukwenza yoke imiyalo enginiyala ngayo namhlanje ukuze niphile, nande, beningene nithumbe inarha uSomnini afunga bonyana uzayinikela aboyihlomkhulu.

UDUTERONOMI 8:11

Yelelani bona ningakhohlwa uSomnini uZimenu ngokungalaleli imiyalwakhe, imithethwakhe kanye neemiso zakhe enginiyala ngazo namhlanje.

UDUTERONOMI 9:1

Lalelani nina ma-Israyeli! Nizakuyama iJordani namhlanje ningene bese nithumba izizwe ezikulu nezinamandla kunani, amadorobho amakhulu anemithangala etjhayisa emkayini,

UJOTJHUWA 3:9

UJotjhuwa wathi kuma-Israyeli: “Tjhidelani nizokwizwa amezwi sakaSomnini uZimenu.”