KWEBEKOLOSE 2:13 - IsiNdebele 2012 Translation

¹³ Nani-ke ebegade nifile ngokona kwenu nangokungasoki enyameni yenu, uZimu wanenza abaphilako kanye naye lokha nakasithethelela kizo zoke iimphambeko zethu.

KWEBEKOLOSE 2:13 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 119:50

Nakhu ukutjhiriyeka kwami esizini lami: Isithembiso sakho sivuselela ipilwami.

AMARHUBO 32:1

Irhubo lakaDavida; iMaskili. Ubusisiwe othethelelwe isiphambeko, iye, osono sakhe sisibekelweko.

AMARHUBO 71:20

Wena ungibonise iinsizi ezinengi kanye neenhlekelele. Yeke vuselela ipilwami godu, ubuye ungenyule ekuzikeni kwethuna.

U-ISAYA 1:18

“Seningeza-ke, sikhulumisane”, kutjho uSomnini, “Nanyana izono zenu zitlerebede, zizaba mhlophe njengesithwathwa, nanyana zibomvu be, zizakuba mhlophe twa.

U-ISAYA 55:7

Isikhohlakali asilahle indlelaso embi nowenza okumbi alahle amaqhingakhe. Akaphendukele kuSomnini, uzakuba nomusa kuye, iye, kuZimethu ngombana yena uyathethelela nokuthethelela.

UJOROMIYA 31:34

“Umuntu angeze asafundisa omunye womphakathi namkha umfowabo athi, ‘Yazi uSomnini’ ngombana boke bazabe bangazi, ukusukela komncani kibo ukuya komkhulu.” Kutjho uSomnini. “Mbala, ngizakucolela icala labo ngingasakhumbula izono zabo.”

ULUKASI 15:24

ngombana indodanami le beyifile nje-ke iyaphila, beyilahlekile nje-ke itholakele.’ Yeke bathoma ukugidinga.

ULUKASI 15:32

Kodwana kufanele sigide sithabe ngombana umfowenu lo bekafile, kodwana gadesi uyaphila, bekalahlekile, kodwana ufunyenwe.’ ”

ULUKASI 9:60

UJesu wamphendula wathi: “Lisani abafileko babulunge abafileko babo. Kodwana wena khamba uyokumemezela umbuso kaZimu.”

UJWANISI 5:21

Iye, njengombana uYise avusa abafileko bona baphile godu, nayo iNdodana iphilisa labo ethanda bona baphile.

UJWANISI 6:63

NguMoya onikela ukuphila; inyama ayisizi ngalitho. Amezwi engiwakhulume kini anguMoya nokuphila.

KWEBEROMA 4:17

njengombana kutloliwe kwathiwa: “Ngikwenze uyise wezizwe ezinengi.”) phambi koZimu amkholwako, onikela abafileko ipilo abe abize izinto ezingekho ngokungathi zikhona.

KWEBEROMA 6:13

Ningabe nisanikela izitho zenu zomzimba esonweni kobana sizisebenzise njengeensetjenziswa zobukhohlakali, kodwana zinikeleni kuZimu njengalabo ababuyiswe ekufeni basiwa ekuphileni, ninikele izitho zemizimba yenu kuZimu njengeensetjenziswa zokulunga.

KWEBEROMA 8:11

Nangabe uMoya waloyo owavusa uJesu ekufeni, uphila ngaphakathi kwenu, loyo owavusa uKrestu ekufeni uzokunikela imizimba yenu ebhubhako ukuphila, ngaye uMoya ohlala ngaphakathi kwenu.

1 KWEBEKORINTE 15:36

Ubudlhadlha obungaka! Okutjalileko angeze kwamila ngaphandle kobana kufe qangi.

1 KWEBEKORINTE 15:45

Ngokunjalo kutloliwe kwathiwa: “Umuntu wokuthoma u-Adamu, waba sibunjwa esiphilako,” u-Adamu wokugcina waba nguMoya ophilisako.

2 KWEBEKORINTE 3:6

Iye, nguye osenze sakghona njengeenceku zesivumelwano esitjha, ingasi zomthetho kodwana zakaMoya ngombana umthetho uyabulala kodwana uMoya uyaphilisa.

2 KWEBEKORINTE 5:19

okutjho bona uZimu wabuyisela iphasi kuye ngoKrestu. Azange abale iimphambeko zalo, kodwana wasinikela umyalezo wokubuyisana.

KWEBE-EFESU 2:1

Nakungini, benifile eemphambekweni nezonweni zenu,

KWEBE-EFESU 2:11

Ngalokho khumbulani bona phambilini labo abazibiza bona “ngabasokako” (basitjho ukusoka okwenziwa emzimbeni ngezandla zomuntu) bebanibiza bona ningabatjhili ngokubelethwa.

KWEBE-EFESU 5:14

ngombana kukhanya okwenza koke kubonakale. Kungalokho kuthiwa: “Phaphama wena oleleko, uvuke kabafileko, nje-ke uKrestu uzakukhanya kuwe!”

KWEBEKOLOSE 2:12

Njengombana nabulungwa naye ngombhabhadiso, khona-ke navuswa kanye naye ngokukholwa emandleni kaZimu, owamvusa ekufeni.

1 UTHIMOTHI 5:6

Kodwana umhlolokazi ozinikelele ebumnandini, ufe asaphila.

1 UTHIMOTHI 6:13

Ngiyakuyala phambi kwakaZimu ophilisa koke naphambi kwakaKrestu Jesu owafakaza phambi kwakaPontiyasi Pilatu, wavuma isivumo esihle

AMAHEBHERU 6:1

Nje-ke asilise iimfundiso zokuthoma ngoKrestu siragele phambili kokuvuthiweko; singabuyi sithome phasi sibeke isisekelo: ngokuphenduka emisebenzini efileko nokukholwa kuZimu,

AMAHEBHERU 9:14

Khulu kangangani-ke iingazi zakaKrestu owazinikela ngokwakhe kuZimu ngoMoya oCwengileko wesiphelani anganamphambo, zizakuhlanza isazelo sethu emisebenzini efileko ukuze silotjhe uZimu ophilako.

UJAKOPO 2:17

Ngokunjalo-ke, nokukholwa nakunganamisebenzi, kufile.

UJAKOPO 2:20

Wena siyila ndina, ufuna ukutjengiswa bona ukukholwa ngaphandle kwemisebenzi kulilize na?

UJAKOPO 2:26

Njengombana nomzimba nawunganammoya ufile, ngokunjalo nokukholwa nakunganamisebenzi kufile.

1 UJWANISI 2:12

Ngitlolela nina bantwana ngombana izono zenu zilitjalelwe ngebanga lebizo lakhe.