Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISILILO 5:18 - IsiNdebele 2012 Translation

18 ngentaba yeZiyoni esele ingasenamuntu; iimpungutjha sele zitanasa lapho!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISILILO 5:18
18 Iomraidhean Croise  

Wafese wathungelela ithempeli lakaSomnini, isigodlo nezindlu zoke zeJerusalema ngomlilo. Waqothula nezakhiwo zoke eziqakathekileko.


UThobiya umAmoni ogade amsekela wathi: “Iye, akuvuselelakokho, ngitjho nophagana nange angaqaqada phezu kwakho, angawugiriza umthangadlana wakhona wamatje lowo!”


Kwanga labo abazumana nokuphelisa ipilwami, bangakhalakathela ekuzikeni kwephasi;


Ungathukutheli ngokweqileko Somnini, ungakhumbuli icala lethu mlibe. Yewusitjheje, siyakuncenga! Kazi sibabantu bakho soke nje.


Kubayini uphorofide ebizweni lakaSomnini kobana ithempeleli lizakufana neTjhilo nokobana idorobheli lizakuba marubhi lingasabi nabahlali?” Yeke boke abantu babungelela uJoromiya ngethempelini lakaSomnini.


“Nakhu okutjhiwo nguSomnini uMninimandlawoke, uZimu wakwa-Israyeli, ‘Nizibonele ngokwenu ihlekelele ekulu engiyehlisele phezu kweJerusalema nakiyo yoke imizi yakwaJuda. Qalani, namhlanje sele imarubhi begodu ayinabahlali


Ngalokho itukuthelwami yavutha phezu kwemizi yakwaJuda neendledlaneni zeJerusalema bekwaba marubhi nebhudu njengombana kunjalo namhlanjesi.’


wafese wathungelela ithempeli lakaSomnini, isigodlo nezindlu zoke zeJerusalema ngomlilo. Waqothula nezakhiwo zoke eziqakathekileko.


Ngizakuthoma ingoma yokukhihla isililo ngililele imibundu; ngizile mayelana namadlelo werhalawumba ngombana sele alifusi. Akusenamuntu odlula lapho; ukulila kweenkomo akusezwakali, iinyoni ngitjho neenlwana sele kumukile.


USomnini uthi: “IJerusalema ngizayenza isiqorho samatje, idzaba leempungutjha; ngenze amadorobho wakwaJuda abe libhudu, ukuze kungabi nomuntu ohlala kiwo.”


Abaphorofidi benu, nina Israyeli, babe njengeempungutjha ezikhwabitha phakathi kwefuhlufuhlu.


Ngalokho-ke Zimethu, lalela umthandazo nesibawo sencekwakho. Ngebanga lebizo lakho, Somandla, khanyisa ubuso bakho phezu kwendawakho ecwengileko esele ilirubhi.


Nje-ke, ngebanga lenu, iZiyoni izakulinywa njengesimu, iJerusalema izakuba liqubi leququ, kuthi intatjana yethempela ibe lihlathi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan