Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISILILO 4:4 - IsiNdebele 2012 Translation

4 Ngebanga lokoma amalimu wamasana anamathela kurhwalabha; abantwana bakhombela isikwa kodwana akunamuntu obahlephulelako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISILILO 4:4
12 Iomraidhean Croise  

Kodwana umkhulumeli waphendula wathi: “Kanti nidlumbana bona ngithunywe bonyana ngikhulume izintwezi ekosinenu nakini kwaphela, kungabi nebantwini abahlezi phezu komthangalaba? Nabo njengani kuzakufanela bona badle uthuvi babo bebasele nomhlambulukwabo!”


Indlala beyirhagele khulu ngedorobheni kangangobana abantu bendawo gade bangasenalitho elidliwako. Kwathi ngelanga lethoba lenyanga yesine


Ilimu lami alinamathele kurhwalabhami, nangabe angikukhumbuli, iye, nakube angilibeki iJerusalema ngaphezu kwesitlhori sokujabula kwami.


Ngithululiwe njengamanzi, woke amalungami akhwamukile; ihliziywami injengamanyephe, iyancithika ngaphakathi kwami.


Ngalokho abantu bami bazakuthunjwa ngebanga lokutlhoga ilwazi lakaSomnini. Abahloniphekako babo bazokufa yindlala neenqubuthu zabo zizakuphaphatheka kukoma.


Iinkhulu zithuma iinsebenzi zazo amanzi, ziya emithonjeni kodwana zifunyane yomile. Zibuya nemigqomazo idududu, zikhene bezidane, zigubuzese iinhloko.


Boke abantu balo bayabubula nabafunana nesikwa, banana amagugwabo ngokugoma ukuze bavuselele umphefumulo. Qala Somnini, ubone kobana angisenabubhadekelo.


‘Sitjho nethuli lomuzi wenu elikghamathele eenyaweni zethu, silesulela phezu kwenu. Kodwana qinisekani ngalokhu: Umbuso kaZimu sewubandamele!’


ngalokho nizakusebenzela izitha zenu uSomnini azazithumela bona zijamelane nani. Zizanibulalisa ngendlala, zinibangele umrhawu, zinihlubulise nibe bhunubhunu niswele koke. USomnini uzakubeka ijogi lesimbi eentanyeni zenu abe anibhubhise nya.


Indlala izabaqoba, badliwe matshwenyeko nobhubhani wesifo. Ngizabanikelela ngamazinyo weembandana nangesihlungu seenrhurhubi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan