Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISILILO 4:20 - IsiNdebele 2012 Translation

20 Ozesiweko kaSomnini, okuphila kwethu, wabanjwa emgodini wezifu zabo; iye, esadlumbana ngaye bona emthunzinakhe sizakuhlala hlangana nezizwe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISILILO 4:20
27 Iomraidhean Croise  

Yeke uSomnini uZimu wabumba umuntu ngethuli lehlabathi, waphefumulela eempumulweni zakhe umphefumulo wokuphila. Ngaleyondlela umuntu waba nokuphila.


Njengombana ipilo kababa inamathele emsaneni kangaka, nasibuyela kubaba ngaphandle kwakhe


UDavida wambuza godu wathi: “Waba nesibindi-ke sokuphakamisela umzeswa kaSomnini isandla!”


Nina ntaba zeGilibowa, kwanga ningatlhoga umbethe namkha izulu, iye, eendaweni zenu eziphakamileko; ngombana iinhlangu zeentsitsirimba zirhubutjhiwe; isihlangu sakaSawula asisatjhatjhwa ngamafutha.


Kodwana amadoda athi: “Ungaphumi nathi, nange sizifumana sikateleleka bonyana sibaleke, angeze bebasitjheje. Nanyana kungafa ingcenye yethu angeze kwabatjhisa ndawo lokho ngombana kibo wena uqakatheke ukudlula thina simadoda aziinkulungwana ezilitjhumi kunathi. Kungaba ngcono kobana wena usisekele usedorobhenapha.”


U-Abitjhayi umsa kaTseruya wathi: “Usaphilelani nje uTjhimeyi wakhona loyo, nathuke umzeswa kaZimu kangaka?”


UJoromiya watlamela uJosiya ingoma yesililo. Boke ababhini bembaji nebengubo basakhumbula uJosiya ngesililo bekube kunamhlanje. Lokhu kwaba lisiko kwa-Israyeli bekwatlolwa isililweso encwadini yesiLilo.


Omunye nomunye wabo uzakuba njengobuphephelo emmoyeni nesiviko esiwuruwurwini; iye, njengomlambo endaweni eyomileko nomthunzi wedwala elikhulu enarheni edambileko.


Kodwana ibutho lamaKasidi labagijimisa, labandezela uTsedekhiya emrhuleni weJerikho. Lambamba lamusa kuNebukadiretsari ikosi yeBhabheli eRibhila enarheni kaRhamathi lapha amgweba khona.


Kodwana ibutho lamaKasidi layilala nje ikosi uTsedekhiya belayifunyana emrhobeni weJordani emrhuleni weJerikho. Woke amajonayo asuswa kiyo aphadlhalajwa.


Yona yathunjwa yasiwa ekosini yeBhabheli eRibhila enarheni yeRhamathi, lapha isigwebo sayo sakhutjhwa khona.


Amasango weJerusalema acwila equlwanini, uSomnini watjhabalalisa bewephula iinqabo zalo. Ikosi namakhosanalo aphakathi kwezizwe, akusenamthetho wabaphristi, ngitjho nabaphorofidi bakhona abasafunyani imibono kuSomnini.


Ngizokweneka inedami phezu kwayo, iye, izakubanjwa ngesifwini sami. Ngizayiletha eBhabheli enarheni yamaKasidi, kodwana yona angeze yakubona lokho begodu izakuhlongakalela lapho.


Mbala, yanyaza isifungo yephula isivumelwano! Qalani-ke, nanyana yaqinisekisa isivumelwaneso kodwana yenza zoke izintwezo. Ngalokho angeze yasinda.


Ingalo yawo nalabo hlangana nezizwe ebebahlala emthunzinawo, nabo behlele endaweni yabafileko kanye nomsedari lowo; baya kilabo ababulewe ngesabula.


Amakarawo bekamahle, iinthelo zawo zandile begodu unokudla okwaneleko. Iimbandana zoke zommango zafunyana umthunzi kiwo, iinyoni zezulu zakhela eengaleni zawo, iye, iindalwa zoke zondleka kiwo.


Iphi ikosakho-ke nje, izakukusindisa kiwo woke amadorobhakho na?


“Umuthi womunga wathi emithini leyo, ‘Nakube ningizesa ngommoya omuhle bona ngibe yikosi, khona-ke yizani nizokukhosela emthunzinami. Kodwana nakungasinjalo, akuphume umlilo emungeni lo uqothule imisedari yeLibhanoni.’


Nakhu lapha ngikhona namhlanjesi, vezani ubumbi bami phambi kwakaSomnini naphambi kozesiweko wakhe. Ngakhe ngathatha ikomo kabani na? Ngakhe ngathatha udumbana kabani? Ngubani phakathi kwenu engakhe ngamgalaja na? Ngubani engakhe ngamgandelela? Ngubani owakhe wangifumbathisa kobana ngicimeze na? Nange kukhona enye yezinto kilezi engizitjhwileko engiyenzileko, ngizayilungisa.”


USamyela wathi: “USomnini ungufakazi nozesiweko wakhe ungufakazi namhlanje kobana nithe azange ngenze litho elimbi.” Abantu bathi: “Iye, uSomnini ngufakazi.”


Kuthe lokha nabafikako, uSamyela wabona u-Eliyabu wathi: “Ngambala nangu ozesiweko kaSomnini ajame phambi kwakaSomnini.”


Namhlanjesi uzibonele ngawakho bona uZimu ukusindise njani ezandleni zami ngerholweni. Abantu bami bangihlohlozele bona ngikubulale, kodwana mina ngakubabalela. Ngathi kibo, ‘Angizusiphakamisa isandla sami ekosinami ngombana imzeswa kaSomnini.’


Wathi ebantwini bakhe: “USomnini akavumi bona ngenze into enje ekosinami, umzeswa kaSomnini, nanyana ngiphakamise isandla sami kiyo ngombana imzeswa kaSomnini.”


Okwenzileko akusikuhle. NgoSomnini ngiqinisile ngithi, wena nebutho lakho nifanele ukufa ngombana akhange nigade ikosenu, umzeswa kaSomnini. Akhe niqale hlanu kwenu: Uphi umkhonto wekosenu nomjekana wamanzi obekugade kuhlanu kwehlokwayo na?”


Kodwana uDavida wathi ku-Abitjhayi: “Awa, ungathomi umbulale! Ngubani ongabeka isandla phezu kozesiweko kaSomnini angabi nomlandu?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan