ISILILO 3:43 - IsiNdebele 2012 Translation

⁴³ “Uzembese ngetukuthelo bewasigijmisa, warhayila ngaphandle kwesirhawu.

ISILILO 3:43 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 44:19

Ihliziywethu akhange ihlanuke namagadangwethu akhange asuke endlelenakho,

AMARHUBO 80:5

Somnini, Zimu Mninimandlawoke, kuzabe kube nini unevunda ngemithandazo yabantu bakho na?

AMARHUBO 83:15

Njengomlilo otjhisa ihlathi nanjengelangabi elithungelela iintaba,

ISILILO 2:17

USomnini wenze akuhlosileko, uphumelelise ilizwi lakhe njengombana alijamisa kade. Ugirizile ngaphandle kwesirhawu; wajabulisa isitha ngawe, waphakamisa iphondo lamanabakho.

ISILILO 2:21

Abadala nabatjha balele phasi eendledlaneni, amatlawu namasokanami abulewe ngesabula. Wena wawabulala ngelanga letukuthelwakho, wawarhayila ngaphandle kwesirhawu.

ISILILO 3:66

Bagijimise ngetukuthelo, ubabhubhise ngaphasi kwamazulwakho, Somnini.

ISILILO 3:8

Ngitjho nanyana ngirhuwelela ngifuna isizo, uvalela umthandazwami ngaphandle.

UHEZEKIYELI 7:9

Amehlwami angeze ababalela begodu angeze ngaba nezwelo. Ngizokubetha ngeentonga zakho, iye, iinkghabhudlho zakho zizakuba phakathi kwakho. Nje-ke nizakwazi bonyana nginguSomnini obethako.’

UHEZEKIYELI 8:18

Ngalokho, nami ngizokuphendula ngelaka. Amehlwami angeze ababalela begodu angeze ngaba nezwelo. Nanyana bangapongoloza ngesililo esikhulu phambi kwami, angekhe ngibalalele.”

UHEZEKIYELI 9:10

Nje-ke nakungimi, amehlwami angeze ababalela begodu angeze ngibe nezwelo, kodwana ngizobabetha ngeentonga zabo.”