Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISILILO 2:5 - IsiNdebele 2012 Translation

5 USomandla ube njengesitha, ugomojele u-Israyeli! Iye, ugomojele yoke imibhotjhongo yeJerusalema, wonakalisa amadorobho anemithangala kwa-Israyeli. Wandisa ukulila nokuzila endodakazini yakwaJuda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISILILO 2:5
17 Iomraidhean Croise  

Wafese wathungelela ithempeli lakaSomnini, isigodlo nezindlu zoke zeJerusalema ngomlilo. Waqothula nezakhiwo zoke eziqakathekileko.


Kubayini ufihla ubuso bakho, ungithathe njengesitha sakho?


Ungivuthelise ngetukuthelwakhe, wangibalela kabajamelene naye.


wajikela isivumelwano sakho nencekwakho, wabhutjhabhutjha isihlohlo sayo ehlabathini.


Uphundluse yoke imithangalayo, wenza iimphephelo zayo zaba liququ.


kodwana ngizakuhlunguphaza i-Ariyeli, kube nokulila nokuzila; iye, idorobheli kimi lizakuba yikehla yomlilo.


Kodwana bona bahlubuka bebakhubekisa uMoyakhe oCwengileko. Yena-ke waphenduka isitha sabo, yena ngokwakhe walwa nabo.


Yeke uSomnini wathi kimi: “Ngitjho nanyana uMosi noSamyela bebangajama phambi kwami, ummoyami awukho ebantwinaba. Basuse phambi kwamapha! Abakhambe!


nakhu okutjhiwo nguSomnini uZimu wakwa-Israyeli, ‘Sele ngizokuphendulela ngakini iinkhali zepi eniziphethekwezo nenizisebenzisela ukulwa nekosi yeBhabheli kanye namaKasidi agege nomthangala ngaphandle kobana anivimbezele. Ngizawaletha ngaphakathi kwedorobheli.


Zoke iinthandwa zakho zikukhohliwe, azikukhathaleli nakancani. Mbala, ngikubethe iduma lesitha, iye, isibetho sonelunya ngombana icala lakho likhulu, nezono zakho zinengi.


wafese wathungelela ithempeli lakaSomnini, isigodlo nezindlu zoke zeJerusalema ngomlilo. Waqothula nezakhiwo zoke eziqakathekileko.


USomandla ugomojele woke amadlelo kaJakopo ngaphandle kwesirhawu; ngetukuthelwakhe ugirize zoke iimphephelo zendodakazi yakwaJuda. Umadlhe phasi bewasilaphaza umbuso neenkhulu zawo.


Ucuphe umsebakhe njengesitha, ngesidla sakhe wawuthiya njengenaba. Ubulele koke okukara amehlo ngetendeni lendodakazi yeZiyoni; Uthulule ilaka lakhe njengomlilo.


Sawendlala phambi kwami. Wona bewutlowe ngaphambili nangemuva; utlolwe amezwi wesililo, wokuquma nokububula.


USamyela wathi: “Alo, uzelani kimi nakube uSomnini ukuhlanukele waba sisitha sakho?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan