ISILILO 2:12 - IsiNdebele 2012 Translation

¹² Balilela abonina, bathi: “Siphi isikwa newayini na?” Baphela amandla njengabahlatjwe ngesabula eendledlaneni zedorobho; bakhuphela imiphefumulwabo eemfubeni zabonina.

ISILILO 2:12 Iomraidhean Croise

UJOBHO 30:16

Nakungimi yena, ipilwami iyathuluka, ngikakarelwa malanga wokuhlunguphazwa kwami.

AMARHUBO 42:4

Ubusuku nemini, iinyembezi zami zikukudla kwami ngombana soke isikhathi abantu bathi kimi: “Njekhona uphi uZimakho?”

AMARHUBO 62:8

KukuZimu ukusindiswa nokwaziwa kwami; idwala lobuphephelo nerholo lami nguZimu.

U-ISAYA 51:20

Abantabakho batsirimezeka, barabhalala emajikeni wazo zoke iindledlana, kwanga yinyamazana ebanjwe enedeni, bagubuzeswa bukhali bakaSomnini nokukhalima kwakaZimakho.

U-ISAYA 53:12

Ngalokho ngizayinikela isabelo hlangana nabanengi, izakwabelana ipango nabanamandla, ngokunikela kwayo ipilo ekufeni nangokubalelwa nabaphambekako. Yona yathwala izono zabanengi, yazikhuba ngebanga labaneemphambeko.”

UJOROMIYA 5:17

Bazakugoma isivuno kanye nokudla kwenu, batle amadodana namadodakazenu. Bazakurhiribidela izimvu, iimbuzi neenkomo zenu; bagomojele iindiribe kanye namakhiwanenu. Amadorobhenu anemithangala nenithembele kiwo, bazawalalisa phasi ngesabula.”

ISILILO 1:11

Boke abantu balo bayabubula nabafunana nesikwa, banana amagugwabo ngokugoma ukuze bavuselele umphefumulo. Qala Somnini, ubone kobana angisenabubhadekelo.

ISILILO 4:4

Ngebanga lokoma amalimu wamasana anamathela kurhwalabha; abantwana bakhombela isikwa kodwana akunamuntu obahlephulelako.

UHEZEKIYELI 30:24

Ngizokuqinisa iingalo zekosi yeBhabheli, ngibeke isabulami esandleni sayo. Kodwana iingalo zakaFaro zona ngizozephula, abe aqume ukuquma komuntu olinyaziweko phambi kwekosi yeBhabheli.