Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISILILO 1:13 - IsiNdebele 2012 Translation

13 Wathumela umlilo uvela phezulu, wawehlisela emathanjenami, wendlalela iinyawo zami inede, wangibuyisela emuva. Wangitjhiya nginganabuyo, imini yoke ngibuthakathaka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISILILO 1:13
31 Iomraidhean Croise  

Iinyawo zakhe zimrholela ngenedeni, urhohlomela ngemgodini.


yazini bonyana uZimu ungibeke ngemmoyeni, yinedakhe engirhobele ngaba nje.


Isikhumba sami sese sinzima begodu siyakaruka, ngiyatjha emzimbeni ngomgomani.


Kwanga boke abahloye iZiyoni bangadaniswa, bakhahlamezelwe emuva.


Ngilonde, Somnini, ezandleni zeenkhohlakali; ngivikele ebantwini benturhu, iye, labo abasophe ukungirareja.


Zingikhamisele imilomazo njengengonyama ebhodlako efuna ukudabudabula.


Somnini, yiba nomusa kimi ngombana ngibandezelekile. Amehlwami avuvukile ngebanga lesizi, umphefumulwami nomzimbami uyanyefa.


Akuthi labo abazumana nami badane, barhubutjheke bebabaleke; iye, abangisongelako bakhene.


Iye, idini lami liqaqamba khulu nepilo ayikho enyamenami.


Wasingenisa esifwini, wasithwesa iinhlupheko.


Ningagomi inyama ehlaza namkha ephekwe ngamanzi, kodwana niyibase emlilweni isitutu njalo, isese nehloko, iinqatha neenredlo.


Bazakukhahlamezelwa emuva bebadaniswe khulu labo abathembela eenthombenimbazwa, iye, labo abathi kibosingazimu, ‘Nina nibozimu bethu’.”


Ngalokho itukuthelwami yavutha phezu kwemizi yakwaJuda neendledlaneni zeJerusalema bekwaba marubhi nebhudu njengombana kunjalo namhlanjesi.’


Akuthi zoke izenzo zazo ezimbi zibe phambi kwakho nazo uzenze owasenza kimi ngebanga lazo zoke iimphambeko zami. Mbala, ukububula kwami kukhulu nehliziywami idanile.


Uvale iindlela zami, wangidabula; wangenza ihlekelele.


Ngebanga lalokho, iinhliziyo zethu zidanile, ngebanga lezintwezi, amehlwethu afiphele


Ngizokweneka inedami phezu kwayo, iye, izakubanjwa ngesifwini sami. Ngizayiletha eBhabheli enarheni yamaKasidi, kodwana yona angeze yakubona lokho begodu izakuhlongakalela lapho.


Ngizokweneka inedami phezu kwayo, iye, izakubanjwa ngesifwini sami. Ngizoyiletha eBhabheli ngiyigwebe khonapho ngebanga lokungathembeki kwayo kimi.


“ ‘Nje-ke, nakhu okutjhiwo nguSomnini uSomandla: “ ‘Ngizokweneka inedami ngaphezu kwakho, ngokusekelwa mkhambathi wezizwe ezinengi; wona uzakurhurhulela ngaphandle ngesirhurhulanede sami.


Kuzakuthi basabaleka njalo, ngiphose igolanedami phezu kwabo; ngizabadosela phasi njengeenyoni zomkayi; ngibabambe njengothiya iwoma lamazuba.


Ngubani ongajamelana nokukhalima kwakhe? Ngubani onganyamezelela ubukhali bakhe na? Ebukhalini bakhe ujikijela umlilo; amadwala akghephuke phambi kwakhe.


Nangizwa lokho, amathumbami adlhabhaza, iimbhena zomlomami zahlengezela ngetjhadelo, umzimbami wakoropana, amadolwami ageba. Ngarhawuka ngebanga lelanga lamatlhuwo, ngebanga lezehlo ezizokwehlela abasahleli.


Anizukufumana ukuthula hlangana nezizwezi; iye, iinyawo zenu angeze zaphumula. USomnini uzokwenza iinhliziyo zenu zithuthumele, amehlwenu afifiyele nemiphefumulwenu iphelelwe mamandla;


isiza ngomlilo wamalangabi. Izokuhlunguphaza labo abangamaziko uZimu nalabo abangalaleli ivangeli leKosethu uJesu.


ngombana uZimethu umlilo oqothulako.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan