ISILILO 1:10 - IsiNdebele 2012 Translation

¹⁰ Isitha selulele isandla saso phezu kwawo woke amagugwalo begodu libone izizwe zizingenela endawenalo ecwengileko, wena Somnini owayala kobana zingangeni ehlanganwenakho.

ISILILO 1:10 Iomraidhean Croise

2 IINKRONIKE 36:18

UNebukadinetsari wabutha yoke ipahla ekulu nencani engethempelini lakaSomnini wayithwala wayisa eBhabheli. Wathanyela namagugu wethempeli lakaZimu namagugu wekosi neweenkhulu zayo.

UNERHEMIYA 13:1

Kwathi mhlana kwahlukaniselwa umthangala, incwadi kaMosi yafundelwa phezulu abantu balalele. Nje-ke kwafunyanwa kutloliwe bonyana umAmoni namkha umMowabi akukafaneli angene ehlanganweni kaZimu

U-ISAYA 63:18

Abantu bakho abakhethekileko bazuze ilifa lakho kwesikhatjhana, kodwana izitha zethu zigadangele phasi indawakho ecwengileko.

UJOROMIYA 15:13

KuJuda ngathi, ‘Umnothwakho namagugwakho ngizakunikela ngawo njengepango simahla, ngebanga lezono zakho zoke kiyo yoke imikhawulwakho.

UJOROMIYA 20:5

Izitha zabo ngizazinikela woke umnotho wedorobho, woke umkhiqizwalo, koke okulifaneleko kanye nawo woke amagugu wamakhosi wakwaJuda. Koke lokho bazakuphanga, bakuthwale, bakuse eBhabheli.

UJOROMIYA 27:19

ngombana nakhu okutjhiwo nguSomnini uMninimandlawoke mayelana neensika zethempeli, ibhada ekulu ekhethekileko, iinjamiso zezitja zokuhlambela kanye nenye ipahla etjhiywe ngedorobheneli,

UJOROMIYA 27:21

iye, nakhu okutjhiwo nguSomnini uMninimandlawoke, uZimu wakwa-Israyeli mayelana nepahla etjhiywe ngethempelini lakaSomnini, esigodlweni sekosi yakwaJuda nangeJerusalema,

UJOROMIYA 50:28

Lalelani! Ababaleke nabaphunyurhe enarheni yeBhabheli bayeza kobana bamemezele eZiyoni ukuzibuyiselela kwakaSomnini uZimethu, iye, ukuzibuyiselela kwakhe ngethempeli lakhe.

UJOROMIYA 51:51

Nina nithi, ‘Sihlazisiwe, sizizwile iinhlamba nehlazo lembese ubuso bethu lokha abaqhamuki nabangena ngeendaweni ezicwengileko zethempeli lakaSomnini.’

UJOROMIYA 52:13

wafese wathungelela ithempeli lakaSomnini, isigodlo nezindlu zoke zeJerusalema ngomlilo. Waqothula nezakhiwo zoke eziqakathekileko.

ISILILO 1:7

Emihleni yokuhlunguphazwa nokundinda kwalo, iJerusalema likhumbula zoke izinto ezihle ebekungezalo emihleni yakade. Lokha abantu balo nabawela ezandleni zezitha, azange kwaba khona olisizako, izitha zaliqala zahleka ukuwa kwalo.

UHEZEKIYELI 44:7

Ngokuvumela imiqhamuka engakasoki enyameni ngitjho neenhliziyweni kobana ingene emakhiwenami ocwengileko nokobana isilaphaze ithempeli lami lokha naniletha iminekelo yomhlwehlwe neengazi, nephula isivumelwano sami ngaphezu kwazo zoke iinkghabhudlho zenu.

UHEZEKIYELI 7:22

Ngizokufulathelisa ubuso bami, ukuze abagongodi basilaphaze indawami eligugu; iye, abadlelezeli bazayingena bebayisilaphaze.

UHEZEKIYELI 9:7

Godu wathi kibo: “Silaphazani ithempeli, nizalise iinrhodlo ngababuleweko. Yeke khambani.” Ngalokho bahlabela phambili ngedorobheni babhubhisa.

UMARKOSI 13:14

“Lokha nanibona isinyenyiso esibhubhisako esijanyiswe endaweni engasi ngeyaso, umfundi akazwisise; kuthi labo abaseJudiya babalekele eentabeni.

UDUTERONOMI 23:3

Akunamu-Amoni namkha umuMowabi ozakungena ehlanganweni kaSomnini, ngitjho nesizukulwaneni setjhumi. Iye, akunamuntu womndenabo ozakungena ehlanganweni kaSomnini nini nanini,

UDUTERONOMI 23:4

ngombana azange banihlangabeze ngesikwa namanzi nanisendleleni lokha nanibuya eGibhide. Godu baqatjha uBhiliyamu umsa kaBhewori ngePetora eMesopotamiya kobana anithuke.