ISAMBULO 9:3 - IsiNdebele 2012 Translation

³ Hlangana nentuthu kwavela isikhonyani sehlela ephasini, sona saphiwa igunya bona sibe namandla njengeempephenu zephasi.

ISAMBULO 9:3 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 12:11

Ubaba wanethwesa ijogi elibudisi; mina-ke ngizalenza libe budisi ukudlula. Ubaba bekaniritha ngeembebhu; mina ngizonirhadla ngomrwedla.’ ”

2 IINKRONIKE 10:11

Ubaba wanithwesa ijogi elibudisi; mina-ke ngizalenza libe budisi ukudlula. Ubaba bekaniritha ngesibebhu; mina ngizonirhadla ngomrwedla.’ ”

2 IINKRONIKE 10:14

yalandela iseluleko seentanga zayo yathi: “Ngizokwenza ijogi libe budisi, mina ngokwami ngizolenza libe budisi ukudlula. “Ubaba waniritha ngesibebhu, mina ngizonirhadla ngomrwedla.”

U-ISAYA 33:4

Okuhlangulweko kuzakubuthelelwa njengokuqothula kwesikhonyani; njengokubhibha kwewoma lentethe abantu bawalazele ipango.

UHEZEKIYELI 2:6

Nje-ke wena ndodana yomuntu, ungawesabi ama-Israyeli begodu namezwawo ungawesabi. Ngitjho nanyana uzombelezwe mahlabahlaba nameva, iye, uphila phakathi kwabofezela, amezwawo ungawesabi begodu ungethuswa mamehlwawo wokuhlubuka ngombana vele ayindlu ehlubukako.

UJUWELI 1:4

Lokho okwatjhiywa sikhonyani kwadliwa yikumbi; okwatjhiywa liwoma lentethe kwadliwa ngelinye iwoma lentethe.

UJUWELI 2:25

USomnini uthi: “Ngizanibuyisela amabele adliwa sikhonyani, yikumbi, newoma leentethe, okulibutho lami elikhulu engalithumela phakathi kwenu.

UNARHUME 3:15

Umlilo uzakutjhisela khonapho nesabula izakukghedlha; ikuqothule njengokuqothula kwesikhonyani esimini.

UNARHUME 3:17

Nabalindi bakho bafana nesikhonyani, iinkhulu zakho zifana newoma leentethe, ezikakarela emabodeni nakumakhaza. Kuthi nakuhlaba ilanga zitlharuluke ziphaphe, ziye lapha kungazi muntu khona.

ULUKASI 10:19

Lalelani-ke, ngininikele amandla wokukhamba phezu kweenyoka nabofezela benehlule woke amandla wesitha. Akunalitho elizanikhubaza.

UDUTERONOMI 8:15

Iye, uSomnini owanirhola erhalawumbeni elikhulu nelesabekako elineenyoka ezinesihlungu nabofezela kanye nequlwani eyomileko lapha bekunganamanzi khona, wanipha amanzi ngitjho edwaleni.

ISAMBULO 9:5

Savunyelwa bona sibazwise ubuhlungu iinyanga ezihlanu kodwana singababulali. Ubuhlungu esabazwisa bona, bebufana nobuhlungu bepephenu lokha nayitinyela umuntu.

ISAMBULO 9:7

Godu isikhwenyani saqaleka njengeenjomani ezilungiselwe ipi. Eenhloko zaso besinalokho okufana neenhlohlo zegolide; ubuso baso bebufana nobabantu,

ABAKHOKHELI 7:12

AmaMidiyani nama-Amalekhi nabo boke abantu bepumalanga bebabanengi njengentethe nayembethe umrhula. Amakamelabo gade kungakghoneki ukuwabala amanengi njengequlwani eseligwini lelwandle.