Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAMBULO 8:12 - IsiNdebele 2012 Translation

12 Ingilozi yesine yavuthela iporompita yayo, kwathi ingcenye yesithathu yelanga, ingcenye yesithathu yenyezi nengcenye yesithathu yeenkwekwezi, iye, koke kwengcenye yesithathu yomkhanyo wakhona kwafiphala; azange kusaba khona ukukhanya engcenyeni yesithathu yemini, ngokunjalo nobusuku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAMBULO 8:12
26 Iomraidhean Croise  

Iinkwekwezi zesibhakabhaka, ngitjho nezesiRuthwana nemithala yazo azizukukhupha umkhanywazo; ilanga lizakufiphala lisaphuma nenyezi ingavezi umkhanywayo.


Inyezi egcweleko izakudana, ilanga libe neenhloni ngombana uSomnini uMninimandlawoke uzakubusa, entabeni yeZiyoni neJerusalema, aveze iphazimulwakhe ebaphathini babantu bakhe.”


Ngabona inarha, qala, beyinganabubono, inganabuphilo ngabona umkayi, qala, bewunganakukhanya.


Phambi kwabo kudengezela iphasi, isibhakabhaka sihlengezele. Ilanga nenyanga kufiphale, iinkwekwezi zingasakhanyi.


Lokhu kuzakwenzeka ngebanga lokuza kwelanga lakaSomnini elikhulu nelesabekako; ilanga lizakuphenduka libe nzima nenyezi ibe ziingazi.”


Ilanga nenyezi zizakufiphala, iinkwekwezi zingasakhanyi.


USomnini uSomandla wathi: “Mhlokho ngizakwenza ilanga bona litjhinge emini, bese ephasini kuba mnyama, emini kwa bha.


“Khonokho ngemva kweenhlupheko zemihleni leyo, “ilanga lizakufiphala, inyezi ingakhanyisi, iinkwekwezi zizakuwa emkayini, amandla wezulwini asikinywe.


Kusukela ngesimbi yetjhumi nambili bekube ngesimbi yesithathu ubumnyama bembatha inarha yoke.


“Kodwana emihleni leyo ngemva kwesizi lelo, “ilanga lizakufiphala nenyezi ingakhanyisi.


Kwathi ngesimbi yetjhumi nambili emini, ubumnyama bembatha iphasi loke bekwaba yisimbi yesithathu ngemva kwedina.


“Kuzokuba khona iimbonakaliso elangeni, enyezini neenkwekwezini. Ephasini, izizwe zizakuba sesizini begodu zikhene lokha ilwandle nalihlokomako begodu likhiphizela.


Ilanga lizakuphenduka libe nzima nenyezi ibe ziingazi ngaphambi kokuza kwelanga lakaSomnini elikhulu nelesabekako.


Uzimu wesikhathesi ufiphaze imikhumbulo yabangakholwako ukuze bangaboni umkhanyo wevangeli lephazimulo kaKrestu omfuziselo kaZimu.


Umsila wakhe wawola ingcenye yesithathu yeenkwekwezi zezulu, waziwululela ephasini. Nje-ke unomrhaso wajama phambi komfazi obekasele azokubeletha ukuze azokudla umntwanakhe loyo emva kobana abelethiwe.


Ingilozi yesihlanu yathululela isitja sayo phezu kwesihlalo sobukhosi sesibandana, umbuso waso wabhijwa lilifu elinzima; abantu baziluma amalimu ngebanga lobuhlungu.


Lokha iMvana nayinamulula iphawu lesithandathu, ngaqala, qala bekunokusikinyeka kwephasi okukhulu: Ilanga lafiphala laba nzima njengomsizi, inyanga yaba njengeengazi;


Ngokunjalo-ke, zatjhatjhululwa iingilozi ezine ebegade sele zilungiselelwe i-awara, ilanga, inyanga nomnyaka kobana zibhubhise okwesithathu kwabantu.


Ngeenhluphekwezo kwabhujiswa isithathu sabantu, okutjho ngomlilo, ngentuthu nangesibabuli okwaphuma emlonyeni weenjomani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan