Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAMBULO 3:12 - IsiNdebele 2012 Translation

12 Ohlulako ngizomenza isika ethempelini lakaZimami; angeze asasuka kilo. Ngizokutlola kuye ibizo lakaZimami nebizo lomuzi kaZimami, iJerusalema elitjha eliyokwehla livela kuZimami ezulwini. Iye, ngitlole phezu kwakhe nebizo lami elitjha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAMBULO 3:12
26 Iomraidhean Croise  

Wajamisa iinsikezo esirhodlweni sobungeno besirhodlo esikhulu. Isika engesewula wayibiza bona yiJakini kwathi engetlhagwini wathi yiBhowazi.


namtjhana amanzi welwandle arhuba, abhubhudlha amagwebu neentaba zidengezeliswa kubhodla kwalo.


nanjenganyana ummoya wepumalanga uphadlha imikhumbi yokurhweba.


Kukhulunywa ngezinto ezidumisekako ngawe, muzi kaZimu.


Jerusalema, izizwe zizakubona ukulunga kwakho nawo woke amakhosi azakubona idumo lakho, uzakubizwa ngebizo elitjha, ozalithiywa nguSomnini ngokwakhe.


Nizakutjhiyela abalungileko bami amabizwenu, bawasebenzise njengesithuko ebantwini, bathi, ‘Ngokunjalo uSomnini uSomandla uzanibulala’. Kodwana eencekwini zami ngizakubeka elinye ibizo


Namhlanjesi ngikwenze waba lidorobho elinemithangala, isika yesimbi kanye nemithangala yekoporo kobana ujamelane nenarha yoke. Iye, ujamelane namakhosi wakwaJuda, iinkhulu zakhona, abaphristi bakhona kanye nabantu benarha leyo.


Ububanzi besirhodlwana sobungeno bebumamitha alitjhumi namamitha asithandathu ubude. Gade kunemiqaqado ekhuphukela kiso begodu kunesika ngapha nangapha ngaphambi kwaso.


“Ibanga mahlangothi woke wedorobho lizakuba makhilomitha alithoba. “Ibizo ledorobho ukusukela ngesikhatheso lizakubizwa ngokuthi: USomnini ulapho.”


Bamnikela isipaparwana, wathi kibo: “Mfanekiso kabani lo? Kutlolwe bani lapha?” Bamphendula bathi: “Ngewombusi omkhulu.”


UJakopo, uKhefasi noJwanisi baba ziinsika, bangisekela mina noBharinabhasi ngokuhlanganyela, bavuma umusa engiphathiswe wona. Bavuma nokobona thina siye kabatjhili, bona baye kumaJuda.


imindeni yoke yezulwini nephasinapha ebizwa ngaye.


Kodwana nina nize entabeni yeZiyoni nemzini wakaZimu ophilako, iJerusalema lezulwini nemgidini wewoma leengilozi,


Lokho kungombana lapha asinawo umuzi ojame ngokungapheliko, kodwana siqale umuzi ozako.


Bantwana ningebakaZimu begodu nibahlulile ngombana loyo ongakini mkhulu kunaloyo osephasineli.


Nje-ke ngaphakamisa amehlo, qala naso iMvana ijame entabeni iZiyoni; beyikanye neenkulungwana ezilikhulu namatjhumi amane nane zalabo ebebatlolwe ibizo layo nelakaYise eempandla zabo.


Azokulwa neMvana kodwana iMvana yona izawahlula ngombana iyiKosi yamakhosi noMbusi wababusi; nalabo abangakiyo ngababiziweko, abakhethiweko nabathembekileko.”


“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni. “Ohlulako akasoze oniwa kukufa kwesibili.”


“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni. “Ohlulako ngizomupha imana ethukusiweko; ngimnikele ilitje elimhlophe ekutlolwe kilo ibizo elitjha elingaziwa mumuntu ngaphandle kwaloyo olamukelako.”


“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni. “Loyo owahlulako ngiyomnikela ilungelo lokobanyana adle emthini wokuphila osepharadesi lakaZimu.”


Ngabona umuzi ocwengileko, iJerusalema elitjha, lehla livela kuZimu ezulwini, lilungiswe njengomlobokazi aqobotjhelele umyeni wakhe.


Zizakubona ubuso bakhe nebizo lakhe litlolwe eempandleni zazo.


Ngokunjalo nohlulako uzokwembathiswa ezimhlophe, ibizo lakhe angekhe ngalesula encwadini yabaphilako; ngizolivuma phambi kwakaBaba naphambi kweengilozi zakhe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan