ISAMBULO 21:24 - IsiNdebele 2012 Translation

²⁴ Izizwe zephasi ziyokukhamba emkhanyweni wawo, amakhosi wephasi ayokuletha idumo lawo kiwo.

ISAMBULO 21:24 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 22:27

Abathobekileko bazakudla basuthe. Abafuna uSomnini bazamdumisa bathi: “Uyaphila!” Iinhliziyo zenu ngesikhathi soke

U-ISAYA 2:2

Kuzakuthi emihleni yokuphela intaba yethempeli lakaSomnini inzinziswe esiqongolweni seentaba. Izakuphakanyiswa ngaphezu kwemibundu nezizwe zoke ziwulukele kiyo.

U-ISAYA 2:5

Yewize wena kumba kaJakopo, namba sikhambe ekukhanyeni kwakaSomnini.

U-ISAYA 49:23

Amakhosi azakuba belusi babantwabakho, amakhosikazawo abe ziimbelesi zabo. Bazakukhothama phambi kwakho bawe ngobuso, bakhothe ithuli leenyawo zakho. Yeke, uzakwazi bonyana nginguSomnini, labo abaqalelela kimi angeze badaniswa.”

U-ISAYA 52:15

ngokunjalo izakurara izizwe ezinengi begodu amakhosi akakamale ngayo. Mbala, abangazange batjelwe, bayabona nabangazange bezwe, bayalemuka.”

U-ISAYA 55:10

Njengezulu neliqhwa kwehla kuvela phezulu, akubuyeli emuva kungakasezeli iphasi, kulenze lihlume belithele kobana linikele umtjali imbewu nogomako isikwa,

U-ISAYA 55:5

Nje-ke wena Israyeli, uzakubiza abantu abangakwaziko nabantu abangakwaziko bazakutheleka kuwe ngebanga lakaSomnini uZimakho ongoCwengileko ka-Israyeli, ngombana ukwembathise idumo.”

U-ISAYA 60:13

“Iphazimulo yeLibhanoni izakuza kuwe, imithi ye-elimu nemihlobohlobo yemisayipurusi ndawonye, kobana ngihlobise indawo yekumbami ecwengileko, ngibabaze indawo yeenyawo zami.

U-ISAYA 60:16

Uzakumunya ibisi lezizwe, iye, ebeleni lobukhosi. Yeke uzakwazi bonyana mina, nginguSomnini, ngiMsindisakho, noMhlengakho ongonamandla kaJakopo.

U-ISAYA 66:18

ngombana mina ngiyayazi imisebenzabo nemizindlwabo.” “Isikhathi sesifikile sokubuthelela zoke izizwe ngokwamalimi wazo kobana zize, zibone iphazimulwami:

UJOROMIYA 4:2

khona-ke nizakufunga ngeqiniso, ngobuqotho nangokulunga nanithi, ‘Sifunga uSomnini ophilako.’ Nje-ke iinkoro zakwa-Israyeli zizakufuna iimbusiso nedumo lazo kimi mina Somnini.

UZAKARIYA 2:11

“Izizwe ezinengi zizazihlanganisa noSomnini mhlokho bese ziba sisizwe sakhe. Uzakuhlala ngesirhodlweni sakho Jerusalema, wena-ke uzakwazi bonyana uSomnini uMninimandlawoke ungithume kuwe.

KWEBEROMA 15:16

kobanyana ngibe yinceku kaKrestu Jesu kabatjhili. Ngiphiwe umsebenzi wobuphristi bona ngimemezele ivangeli lakaZimu ukuze abatjhili babe mnikelo owamukelekako kuye, bacwengiswe ngoMoya oCwengileko.

KWEBEROMA 15:26

ngombana bathaba kwamambala beMasedoniya nebe-Arhaya ukubuthelela umnikelo wokusiza abadududu eJerusalema.

UDUTERONOMI 32:43

Nina zizwe, thokozisani abantu bakaSomnini ngombana uzokubuyiselela iingazi zeenceku zakhe. Lokha nazibuyiselela ezitheni zakhe uzabe enzela abantu bakhe nenarhakhe itethelelo.

ISAMBULO 21:26

Abantu bayokwethula kiwo ubuphaziphazi nedumo lezizwe.

ISAMBULO 22:2

ubhubhudlha udabula hlangana nendlela yomuzi. Nca zombili zomlambo kwamila umuthi wokuphila oneenthelo ezimihlobo elitjhumi nambili, uhloma iinthelo zawo inyanga nenyanga; amakari wawo angawokwelapha izizwe.