Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAMBULO 10:3 - IsiNdebele 2012 Translation

3 Yarhuwelela ngelizwi elikhulu elizwakala njengokubhodla kwebhubezi. Kuthe nayirhuwelelako, kwezwakala imidumo elikhomba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAMBULO 10:3
16 Iomraidhean Croise  

Ilizwi lakaSomnini lingaphezu kwamanzi, uZimu wephazimulo uyararambisa; iye, uSomnini ungaphezu kwamanzi amanengi.


Itukuthelo yekosi ifana nokubhodla kwebhubezi, kodwana umusayo ufana nombethe phezu kotjani.


Nakhu okwatjhiwo nguSomnini kimi: “Njengebhubezi namkha ibhubezana elirorako nalibambe inyamazanalo, nanyana iwoma labelusi lijamelana nalo, alesatjiswa kurhuwelela kwabo, namkha lihlehle etjhadeni labo; ngokunjalo uSomnini uMninimandlawoke uzokwehla, kobana avikele intaba yeZiyoni, nemibundu yalo.


USomnini uzakutjhagala njengengorho, avuselele itjisakalo njengebutho; uzakurhuwelela, ahlabe umkhosi wepi; azibonakalise amuhluli wezitha zakhe.


Umdumaso unjengokubhodla kwebhubezi, sirora njengamabhubezana, sirhonga bese sibamba inyamazana, siyithwale kusweleke nomenyeli.


“Ngalokho wena Joromiya, uzakuphorofida kibo woke amezwi lawo begodu uthi kibo, “ ‘USomnini uzakubhodla asekuphakameni, akhulume ngelizwi lakhe asendawenakhe ecwengileko, uzakubhodla khulu ngokujamelana nomzakhe; arhuwelele njengalabo abagadanga amadiribe, ngokujamelana nabo boke abahlali bephasini,


Kwezwakala itjhada leempiko zamakerubhi ukufikela esirhodlweni esingaphandle, kwaba njengephimbo loSabekako lokha nakhulumako.


Bazakulandela uSomnini; abhodle njengengwenyama. Iye, lokha nabhodlako abantwabakhe bazakuza, bathuthumela bavela etjingalanga.


USomnini uzakubhodla aseZiyoni, athuthumbise ngombani aseJerusalema; izulu nephasi zizakuthuthumela. Nokho uSomnini uzakuba lirholo labantu bakhe, abe siphephelo sabantu bakwa-Israyeli.


U-Amosi wathi: “USomnini ubhodla aseZiyoni; uzwakalisa ilizwi lakhe aseJerusalema. Amasiso wabelusi ayatjhwaba; kuthi isiqongolo seKarameli somelele.”


Ingwenyama ibhodlile-ke! Ngubani ozakuhlala akwakwalale? USomnini uSomandla ukhulumile! Ngubani-ke ozakuhlala angaphorofidi na?


Ngezwa ilizwi livela ezulwini lihlokoma njengamanzi amanengi, lizwakala njengokuraramba kokuduma kwezulu okwesabekako. Ilizwi engalizwako lalinjengelababethi ababetha amaharibha.


Ngabona esinye isibonakaliso esikhulu nesirarako ezulwini: Bekuziingilozi ezilikhomba egade zineenhlupheko ezilikhomba, ekungezokugcina ngombana ngazo ilaka lakaZimu liphelisiwe.


Nje-ke esinye seembunjwa ezine eziphilako sanikela iingilozi ezilikhomba izitja ezilikhomba zegolide zizele ubukhali bakaZimu ophila nini nanini.


Khona esihlalweni sobukhosi lapho kwabaneka imibani, kwezwakala umdumo neensaba zokuraramba. Phambi kwesihlalo sobukhosi leso kwavutha iimbani ezilikhomba ezimimoya elikhomba yakaZimu.


Nje-ke ingilozi yathatha idengela yalizalisa ngomlilo we-aldarini, yawurhatjha ephasini; kwaba khona ukuduma nokuraramba, ukuphazima kombani nokusikinyeka kwephasi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan