Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




لوقا 9:3 - Sindhi Bible (India)

3 येशुअ उनन खे चयईं, “रस्ते जे लाए कुछ न खणजो, न त लठ, न झोली, न रोटी, न पैसा, न वधीकअ कपड़ा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sindhi Bible

3 ۽ چيائين تہ واٽ لاءِ ڪي بہ نہ کڻجو؛ نہ لٺ، نہ جهولي، نہ ماني، نہ روڪڙ؛ نڪي ٻہ ٻہ ڪوٽ کڻجو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hindu Sindhi Bible

3 هن کين اهو تاڪيد بہ ڪيو تہ ”رستي لاءِ ڪجھہ بہ نہ کڻجو، نہ لٺ، نہ ٿيلهو، نہ روٽي، نہ پئسا ۽ نہ وري ڪو وڌيڪ وڳو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Muslim Sindhi Bible

3 هن کين اهو تاڪيد بہ ڪيو تہ ”رستي لاءِ ڪجھہ بہ نہ کڻجو، نہ لٺ، نہ ٿيلهو، نہ ماني، نہ پئسا ۽ نہ وري ڪو وڌيڪ وڳو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Common Language New Testament

3 انھن کي چيائين تہ ”رستي لاءِ ڪجھہ بہ نہ کڻجو، نہ لٺ، نہ ٻاچڪو، نہ ماني، نہ روڪڙ ۽ نہ ٻہ پھراڻ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




لوقا 9:3
12 Iomraidhean Croise  

येशुअ पांजे चेलन खे चयईं, “इन करे मां तवां खे चवां तो, के जीवन जीयण जे लाए इया चिंता न कयो, के छा खाईंदासीं; ऐं न हीं पांजे शरीरअ जे लाए, के छा पाईंदासीं।


जेकड॒ऐं परमेश्वर मैदानअ जी गाह खे जेकी अज॒ आहे ऐं सुभाणे बाहे में फिटी कई वेंदी, पाराए तो; त हे अल्पविश्‍वासियो! उहो तवां खे छो न पाराईंदो?


येशुअ चेलन खां पुछयईं, “जड॒ऐं मां तवां खे ब॒टूं, थेलो ऐं जेके जूता पातल हुयव उन जे अलावा बि॒यन जूतन जे बिना मोकल्यो हो, त छा तवां खे काई शए जी कमी थी?”


यूहन्ना उनन खे जवाब डि॒नईं, “जैं वट ब॒ बुशेटूं हुजन उहो उनन मां हिकअ बुशेटअ उन खे डे॒ जैं वट न हुजे, इंय हीं खाएण वारी शयुन सां बी कयो।”


उन खां पो लेवीअ येशुअ जे सम्मानअ में पांजे घर डा॒ढी वडी॒ दावतअ रखयईं; उन दावतअ में महसूल उगा॒ड़ींदड़ ऐं बि॒या बी घणाहीं मांणू येशु ऐं लेवीअ सां गड॒ रोटी खाएण वेठा।


जैं बी घरअ में तवां रहो, त जेसताईं तवां उन नगरअ मां न निकरो तेसताईं उन हीं घरअ में रहेजो।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan