لوقا 12:6 - Sindhi Bible (India)

⁶ छा बि॒न सिक्‍कन में पंज झिड़क्यूं न थ्यूं विकामजन? त बी परमेश्वर उनन मां हिकअ खे बी न विसारींदो आहे।

Sindhi Bible

⁶ ٽڪي جون پنج جهرڪيون ڪين ٿيون وڪامن ڇا؟ تہ بہ اُنهن مان هڪڙي بہ خدا کي نٿي وسري.

Hindu Sindhi Bible

⁶ ڇا ٻن ننڍڙن سڪن ۾ پنج جھرڪيون نہ ٿيون وڪامن؟ تنهن هوندي بہ ڪابہ جھرڪي ايشور کان وسريل نہ آهي.

Muslim Sindhi Bible

⁶ ڇا ٻن ننڍڙن سڪن ۾ پنج جھرڪيون نہ ٿيون وڪامن؟ تنهن هوندي بہ ڪابہ جھرڪي خدا کان وسريل نہ آهي.

Common Language New Testament

⁶ ٻن ننڍڙن سڪن جون پنج جھرڪيون نہ ٿيون وڪامن ڇا؟ مگر انھن مان ڪابہ خدا کان وسريل نہ آھي.

لوقا 12:6 Iomraidhean Croise

لوقا 12:24

कांवन खे डि॒सो। उहे न हीं पोखिन ता ऐं न हीं कटिन ता; ऐं न हीं उनन जा कोई गोदामअ हुंदा आइन; त बी परमेश्वर उनन खे खाराईंदो आहे। तवां त पख़िन खां वधीकअ कीमती आयो।

لوقا 12:27

“जंगली गुलन खे डि॒सो। उहे कीअं ता वधन! उहे पाण खे सींगारण जे लाए काई महेनतअ नथा कन। त बी मां तवां खे चवां तो, के राजा सुलैमान बी पांजी सजी॒ शानो-शोकतअ में इनन गुलन मां कें हिकअ वांगुर बी कपड़ा पातल न हुयो।