لوقا 11:10 - Sindhi Bible (India)

¹⁰ छोके जेको घुरंदो, उन खे मिलंदो आहे; ऐं जेको गो॒लींदो, उन खे लब्जंदो आहे; ऐं जेको खटखटाईंदो, उन जे लाए दरवाज़ो खोल्यो वेंदो आहे।

Sindhi Bible

¹⁰ ڇالاءِ تہ جيڪو ڪو گهُري ٿو تنهن کي ملي ٿو، ۽ جيڪو ڳولي ٿو، تنهن کان لڀجي ٿو ۽ جيڪو کڙڪائي ٿو، تنهن جي لاءِ پَٽجي ٿو.

Hindu Sindhi Bible

¹⁰ ڇاڪاڻ تہ جيڪو گھرندو آهي تنهن کي ملندو آهي، جيڪو ڳوليندو آهي تنهن کي لڀندو آهي ۽ جيڪو در کڙڪائيندو آهي تنهن لاءِ کلندو آهي.

Muslim Sindhi Bible

¹⁰ ڇاڪاڻ تہ جيڪو گھرندو آهي تنهن کي ملندو آهي، جيڪو ڳوليندو آهي تنهن کي لڀندو آهي ۽ جيڪو در کڙڪائيندو آهي تنهن لاءِ کلندو آهي.

Common Language New Testament

¹⁰ ڇالاءِ⁠جو جيڪو گھرندو آھي تنھن کي ملندو آھي، جيڪو ڳوليندو آھي تنھن کي لڀندو آھي ۽ جيڪو در کڙڪائيندو آھي تنھن لاءِ کلندو آھي.

لوقا 11:10 Iomraidhean Croise

لوقا 11:11

छा तवां मां कोई एड़ो पिता आहे के तवां जो बा॒र मछली घुरे त मछलीअ जे बदलां तवां उन खे नांग डि॒यो?

لوقا 11:9

इन करे मां तवां खे चवां तो, घुरो त तवां खे डि॒नो वेंदो; गो॒ल्यो त तवां खे मिलंदो; ऐं दरवाज़ो खटखटायो त तवां जे लाए खोल्यो वेंदो।

لوقا 18:1

येशुअ पांजे चेलन खे इयो समझाएण जे लाए के हर वक़्त प्रार्थना करण खपे ऐं हिम्मतअ न हारण खपे, हिक मिसाल डि॒नईं।