Matiyu 27:59 - Kitab Injil maka Kitab Awal-Jaman

⁵⁹ Takallo' peen patay uk si Yusup itu, siyaput uk na maka kakana' bahu

Sama Pangutaran

⁵⁹ Takallo' peen patay uk si Yusup itu, siyaput uk na maka kakana' bahu

Matiyu 27:59 Iomraidhean Croise

Matiyu 27:58

Pahi' si Yusup itu paalōp ni si Pilatu ngamu' patay si Isa. Jari magpanohoan si Pilatu ian ni manga sundalu na, siyoho' ngalloan patay si Isa ni si Yusup.

Matiyu 27:60

bo' iyampa biyōtang pahi' ni kubul bayi tagamahan na di na, kubul bahu bayi kiyali ma diyōm pampang batu. Puwas na hi' giyulungan uk na batu mehe panaplōk bo' lowang hi' bo' iyampa iya pakallo' min ian.

Markus 15:46

Malli si Yusup kakana' panaput bo' pireyo' uk na patay si Isa min diyata' hag bo' iyampa siyaput uk na. Puwas hi' pibōtang uk na ma diyōm pagkubulan bayi kiyalihan ma diyōm pampang batu bo' giyulungan uk na batu panaplōk bo' lowang hi'.

Lukas 23:53

Pireyo' uk na patay ian min hag bo' siyaput uk na bo' iyampa pibōtang uk na ma diyōm pagkubulan bayi kiyalihan ma diyōm pampang batu. Bahu asal pagkubulan ian, 'nsa' bayi pangubulan.