Matiyu 26:73 - Kitab Injil maka Kitab Awal-Jaman

⁷³ 'Nsa' taggōl, pay'an ni si Petros manga aa asal magtanggehan may'an. Uk sigam, “Katauhan kami du in kau bannal bayi sehe' di si Isa sabab takila ta du kau min bissala nu.”

Sama Pangutaran

⁷³ 'Nsa' taggōl, pay'an ni si Petros manga aa asal magtanggehan may'an. Uk sigam, “Katauhan kami du in kau bannal bayi sehe' di si Isa sabab takila ta du kau min bissala nu.”

Matiyu 26:73 Iomraidhean Croise

Matiyu 26:72

Magtuwi mayilu si Petros pabing. Napahan iya di na. “'Nsa' katauhan ku aa ian,” uk na.

Matiyu 26:74

Sakali napahan di na si Petros bo' uk na, “'Nsa' katauhan ku aa ian!” Saruun-duun du nigauk manuk,

Markus 14:70

Suga' mayilu na isab si Petros. 'Nsa' taggōl halling ni si Petros manga aa magtanggehan may'an. Uk sigam, “Katauhan kami du in kau bannal bayi sehe' di si Isa sabab aa Jalil du kau isab!”

Hinangan 2:7

Kiyōblaan sigam kamemon, inu-inu bidda', hangkan uk sigam, “Painay itu! Iya magpamissala itu manga aa min lahat Jalil sadja!