Matiyu 17:8 - Kitab Injil maka Kitab Awal-Jaman

⁸ Pagtongas sigam, 'nsa' niya' saddi tanda' uk sigam, duwal si Isa.

Sama Pangutaran

⁸ Pagtongas sigam, 'nsa' niya' saddi tanda' uk sigam, duwal si Isa.

Matiyu 17:8 Iomraidhean Croise

Matiyu 17:7

Suga' pay'an si Isa ni sigam maabut tangan na ma sigam. Uk na, “Papunduk kaam, daa kaam tiyāw.”

Matiyu 17:9

Manjari itu, sabu peen sigam palud min bud hi', biyandaan uk si Isa manga mulid na, uk na, “Daa kaam ma'-ma' ni sayi-sayi pasal bayi tanda' bi ma hi' ma diyata' bud hi'. Subay na aku, Anak Manusiya' itu, tapakallum pabing min kamatay ku bo' iyampa kaam ma'.”

Markus 9:8

Pag'nda' sigam dayi'-dayi' ma katilibut sigam magtuwi 'nsa' niya' aa tanda' sigam ma tōngōd ian hi', duwal si Isa.

Lukas 9:36

Parōhōng peen suwara ian halling, na, si Isa didihan na iya tanda' uk manga mulid hi'. 'Nsa' sigam bayi halling-halling pasal ian hi'. Maka ma waktu ian 'nsa' sigam ma'-ma' ni sayi-sayi pasal bayi tanda' uk sigam hi'.