یعقُوب 3:4 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

⁴ سمندری جہازاں کُوں وی ڈیکھو، بھانویں او وڈے وڈے ہوندن تے تیز ہواواں نال چلائے ویندن، وَل وی ہِک چھوٹے چپُو دے ذریعے چلاوݨ آلے دی مرضی دے مطابق موڑے وَنج سگدن۔

یعقُوب 3:4 Iomraidhean Croise

متّی 11:27

میڈے باپ دی طرفوں سبھ کُجھ میڈے سپُرد کیتا گِیا ہے تے کوئی پوتر کُوں نئیں جانڑدا سوائے باپ دے، تے نہ ای کوئی باپ کُوں جانڑدے سوائے پوتر دے یا او بندہ جیندے اُتے پوتر اُونکُوں ظاہر کرݨ چاہندے۔

متّی 8:24

تے ڈیکھو جھیل ءچ ایجھا زبردست طوفان اُٹھیا جو کشتی چھلاں ءچ لُک گئی پر یسُوع سُتا پِیا ہا۔

اعمال 27:11

پر صوبہ دار پولُس دے گالھیں سُنڑݨ دی بجائے جہاز دے مالک تے اُوندے کپتان دے گالھیں کُوں زیادہ اہمیت ڈِتی۔

یعقُوب 3:3

ڈیکھو، اساں گھوڑیاں دے مُنہ ءچ لگام پا ڈیندے ہیں تاں جو او ساڈا حُکم مننڑ تے اِینویں اساں اُنہاں دا پُورا جِسم آپنڑی مرضی نال گُھما سگدے ہیں۔

یعقُوب 3:5

اِینویں ای زبان وی جِسم دا ہِک چھوٹا جِیہا اَنگ ہے پر وڈی شیخی مریندی ہے۔ ڈیکھو! ہِک چھوٹی جیہی چنگاری نال کتنے وڈے جنگل ءچ بھاہ لگ ویندی ہے۔