Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tîmotʼêyo I 4:5 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

5 چون گو اَو بِ کلاما خدا و دعایا تقدیس بویَ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

5 çimkî ew bi peyva Xwedê û bi duayê, pîroz dibe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

5 çimkî bi xebera Xwedê û dua qebûl dibe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

5 чьмки бь хәбәра Хԝәде у дӧа ԛәбул дьбә.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tîmotʼêyo I 4:5
8 Iomraidhean Croise  

بَهنده ژه وان دِشده ناودا، صدقه بِدَن ایجا دیه همو دِشد بُ وَ تَمیزَ بیت.


عیسی گُت: «تَوراته دا هاتیَ نِویساندِن گو ”انسان تِنه بِ نان ساخ نینَ.“»


چون گو مِره به ایمان بِ واسِطا ژِنا خو و ژِنا به ایمان بِ واسِطا مِره خو، مُقدس دِبیت. هَگو وِسا نَبا، زارویه وَ دیه نَپاک بان، بله وِسا نینَ، اَو مُقدسِن.


اَو مِرُوَنَ داوَت گِرِنه قدغن دِگَن و اَمِر دِگَن گو مِرُو ژه خارِنا هِندَ دِشدا خو دور بِگِرِن گو خدا اَو آفِراندِنَ و اَو مِرُوه گو ایمان راستیه هَنَ و اَوه ناس دِگَن بِ شُکُر گِرِنه دِخُن.


بُ مِرُوه پاک، همو دِشد پاکَ، بله بُ مِرُوه مِرار و به ایمان، چه دِشد پاک نینَ، بَلگو هم فِکره وان و هَمژی وجدانا وان مِرارَ.


بِ واسِطا ایمانه یَ گو اَم فام دِگَن گو عالَم بِ کلاما خدا هاتَ آفِراندِن، وِسا گو اَو دِشده گو بِ چاو دِنَ دیتِن، ژه اَو دِشده گو بِ چاو دِنَ دیتِن نَهاتنَ چه گِرِن.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan