Metta 9:32 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² هَ وه حالیدا گو اَو دِچُنَ دَروَ، مِرُوَگه جن هَیی گو لال بو، اینانَ لاره عیسی.

Kurmanji Încîl

³² Çaxê ku ew derketin, mirovekî lal û cinoyî anîn ba Îsa.

Peymana Nû (Încîl)

³² Çaxê ewana derkʼetin çûn, hineka cinakʼetîkî lal anî cem Îsa.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Чахе әԝана дәркʼәтьн чун, һьнәка щьнакʼәтики лал ани щәм Иса.

Metta 9:32 Iomraidhean Croise

Metta 4:24

ایجا، ناودَنگه وی تواوی سوریه دا گَریا و جَماعَته تواوی نَساخ گو همو جورَ نَساخی و اِش هَبون، و هَمژی مِرُوِت جن هَیی و اَونه فَرا دِهاتَ وان و مِرُوِت فلج تینانَ لاره عیسی و اَوی شفا دِدا وان.

Lûqa 11:14

عیسی جنَگه لال مِرُوَگه دا دِدَرخِست. وقته جن چو دَروَ، مِرُوه لال گاری قِسَ گَت و خلق صِفَت گِرتی بون.