Metta 15:16 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ عیسی گُت: «ما اون ژی هِشتا فام ناگَن؟

Kurmanji Încîl

¹⁶ Îsa ji wan pirsî: «Ma hûn jî hê fêmkor in?

Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ Îsa got: «Hûn jî hela hê feʼm nakin?

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ Иса гот: «Һун жи һәла һе фәʼм накьн?

Metta 15:16 Iomraidhean Croise

Metta 13:51

«وَ اَو دِشدَنَ همو فام گِرِن؟» جیواب دان: «بله!»

Metta 15:10

پاشه عیسی اَو جَماعَت گاز گِرَ لاره خو و گُتَ وان: «گوهه خو بِدَنَ مِن و بِزانِن.

Metta 15:15

پِطرُس گُتَ وی: «معنیا وه مَثَله بُ مَ بِژَ.»

Metta 15:17

ما اون نِزانِن گو هَچی دِشدا دَوْه مِرُودا دِچیتَ ژُر، دِچیتَ ناو زِگی و پاشه دِچیتَ دَروَ؟

Metta 16:11

بَجا اَو چاونَ گو اون فام ناگَن مِن گَل وَ راستا نانی دا قِسَ نَگِر؟ ژه هِوِنا فَریسیا و صَدّوقیا دور بِمینِن.»

Metta 16:9

ما اون هِشتا ژی فام ناگَن؟ ما اَو پِنج گِرده بُ پِنج هزار مِرُوا و چَند سَلِگه گو وَ خِر گِرِن نایِتَ بیرا وَ؟

Marqos 6:52

چون گو مُعجِزا گِردا فام نَگِره بون، بَلگو دله وان بِبو بَر.

Marqos 7:18

عیسی گُتَ وان: «ما اون ژی فام ناگَن؟ ما اون نِزانِن گو هَچی دِشدا دَروَدا تِتَ ناو انسان، نِگاریت وی مِرار گَت؟

Marqos 9:32

بله شاگِردا قِسا وی فام نَگِرِن و دِتِرسیان ژه وی پیسیارا بِگَن.

Lûqa 18:34

شاگِردا چه دِشد ژه قِسه وی فام نَگِرِن. معنیا قِسا وی ژه وان وَشارتی بو و نَزانین راستا چه قِسَ دِگَت.

Lûqa 24:45

پاشه، فِکره وان وَگِر گو نِویساره کِتِبِت مُقدس فام گَن.

Lûqa 9:45

بله شاگِردا قِسا وی فام نَگِرِن؛ بَلگو له وان وَشارتی ما گو فام نَگَن؛ و دِتِرسیان وه راسته دا ژه وی پیسیارا بِگَن.

Îbranî 5:12

چون بِ وه حالی گو حَتا نَهَ، اون بوخو دِبی بِبانَ ماموستا، وَ احتیاج هِنده هَیَ گو مِرُوَگ اصله اَوِلیَ کلاما خدا فِرَ وَ بِگَت. وَ احتیاج شیری هَیَ، نه رِسقه قاوَت!