Metta 1:5 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵ سَلمون بابه بوعَز بو و ناوه داییگا بوعَز راحاب بو. بوعَز بابه عوبید بو و ناوه داییگا عوبید روت بو. عوبید بابه یَسا بو.

Kurmanji Încîl

⁵ Salmon bavê Bowaz bû, ku diya wî Rexab bû, Bowaz bavê Ovêd bû, ku diya wî Rût bû, Ovêd bavê Yêşa bû

Peymana Nû (Încîl)

⁵ Selmonrʼa Bowaz bû, (navê dîya wî Rʼexab bû), Bowazrʼa Ovêd bû, (navê dîya wî Rʼûtʼ bû), Ovêdrʼa Yêşa bû

Пәймана Ну (Инщил)

⁵ Сәлмонрʼа Боԝаз бу, (наве дийа ԝи Рʼәхаб бу), Боԝазрʼа Овед бу, (наве дийа ԝи Рʼутʼ бу), Оведрʼа Йеша бу

Metta 1:5 Iomraidhean Croise

Metta 1:4

رام بابه عَمّیناداب، عَمّیناداب بابه نَحشون و نَحشون بابه سَلمون بو.

Metta 1:6

و یَسا بابه داوود پاشا بو. داوود بابه سلیمان بو. داییگا سلیمان پِشتا ژِنا اوریا بو.

Lûqa 3:32

داوود گوره یَسا، یَسا گوره عوبید، عوبید گوره بوعَز، بوعَز گوره سَلمون، سَلمون گوره نَحشون،

Îbranî 11:31

بِ واسِطا ایمانه بو گو راحابه فاحِشَ گَل اَونه گو اطاعت نَگِرِن دا بَین نَچو، چون گو راحاب، بِ رویَگه خوش جی دابو جاسوسا.

یعقوب 2:25

هَمژی ما راحاب گو فاحِشَ بو، وقته گو پَناه دا اَونه گو هاته بونَ رِگِرِن و اَو رِگَگه دیتِردا ره اِخِستِن، بِ واسِطا وان شُلا صالِح نَهاتَ هَژمارتِن؟