Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marqos 10:3 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

3 عیسی جیواب دا: «موسی پِیغَمبَر بُ وَ چه اَمِر گِریَ؟»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

3 Îsa bersîva wan da û got: «Mûsa çi emir da we?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

3 Îsa caba wan da û got: «Mûsa çi tʼemî da we?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

3 Иса щаба ԝан да у гот: «Муса чь тʼәми да ԝә?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marqos 10:3
6 Iomraidhean Croise  

عالِمِت فِرقا فَریسیا هاتنَ لاره وی و بُ امتحان گِرِنا وی ژه وی پیسیار گِرِن: «گورَیَگی شِریعَته دوزَ گو مِر ژِنا خو بَردَت؟»


اَوان گُتن: «موسی پِیغَمبَر ایجازَ دایَ گو مِر کاغَذا طلاقه بِنویسیت و ژِنا خو بَردَت.»


رُژَگه یگَ ژه قاضیِت شِریعَته رابو گو بِ وه پیسیاره، عیسی امتحان گَت: «ماموستا، چه بِگَم گو بِبِمَ خُدانه ژیانا اَبَدی؟»


اون نِویسارِت مُقدس سَر و بِن دِگَن چون اون وَ فِکِر دِگَن گو وَ ناو واندا ژیانا اَبَدی هَیَ، حال اَو حالَ اَونَ اَو کِتِبِن گو سَر مِن شَهادَته دِدَن.


اون گو دِخازِن بِن اَمره شِریعَته دا بِن، کانه بُ مِن بِژِن، ما اون گوهه خو نادَنَ اَمره شِریعَته؟


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan