Lûqa 9:46 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁶ رُژَگه نابَینا شاگِردا قِسَدانَگ چه بو گو کیشگَ وان ژه همویا مَزِنتِرَ.

Kurmanji Încîl

⁴⁶ Û devjenî ket nav wan, ka di nav wan de yê herî mezin kî ye.

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁶ Nav şagirtada pirs pêşda hat, ku nava wanda kʼî ye yê herî mezin.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁶ Нав шагьртада пьрс пешда һат, кӧ нава ԝанда кʼи йә йе һәри мәзьн.

Lûqa 9:46 Iomraidhean Croise

Romayî 12:10

بِ مُحبّتا بِراتیه هَژَ یِگودو بِگَن. ناو احترام خُدان گِرِن راستا یِگودو، پِش یِگودو بِکَوِن.

Romayî 12:3

چون گو بِ واسِطا لطفا گو بُ مِن هاتیَ دایین، اَز بُ هَریگ ژه وَ دِبِژِم گو چه کَس حَدی زِدَتِر راستا خودا فِکِر نَگَت، بَلگو هر کَس گورَیَگی وه هِندا ایمانا گو خدا داییه دا بِ هیشیاریه قضاوته بِگَت.

Filîpî 2:14

هر شُلَگه به چِمَ چِم و بَحث گِرِنه بِگَن،

Filîpî 2:3

چه شُله بِ خوپرستی آن خو مَزِن گِرِنه نَگَن، بَلگو بِ دل نِزِمیه مِرُوه دی ژه خو باشتِر بِزانِن.

یوحنا 3 1:9

مِن دِشدَگ بُ کلیسایه نِویسی، بله دیوتْرِفیس گو هَز دِگَت پِش همو کَسه دا بیت، اقتدارا مَ قَبول ناگَت.