Lûqa 24:16 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ بله اَوان عیسی ناس نَگِرِن چون گو چاوه وان هاته بو گِردان.

Kurmanji Încîl

¹⁶ Lê çavên wan dihatin girtin, da ku ew wî nas nekin.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ Lê çʼeʼvêd wan girtî bûn, ku Wî nas nekin.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ Ле чʼәʼвед ԝан гьрти бун, кӧ Ԝи нас нәкьн.

Lûqa 24:16 Iomraidhean Croise

Marqos 16:12

پاشه وان دِشدانَ، عیسی سَر شِکلَگه دی خو نیشا دویه وان دا گو دِچُنَ ناو گُندی.

Lûqa 24:15

وه حالیدا گو گَل یِگودو قِسَدان و صُحبت دِگِرِن، عیسی بوخو، هاتَ نِیزوکی وان و گَل وان ره چو.

Lûqa 24:17

عیسی وان پیسیار گِر: «اَو چه صُحبتَ گو اون گَل یِگودو ره دا دِگَن؟» اَو نَرِحَت بون، کُش راوَستان.

Lûqa 24:31

هَ وه ناوه دا، چاوه وان وَبو و عیسی ناس گِرِن. بله عیسی بَر چاوه وان بِزِر بو.

Yûhenna 20:14

وقته اَو قِسَیَ گُت، زُوِری و دیت عیسی وِدَره سَرپِیا راوَستایَ، بله اَوی نَزانی گو اَو عیسی بو.

Yûhenna 21:4

وقته بو سِبیزو، عیسی بَ لِوا آوه راوَستا؛ بله شاگِردا نَزانین گو اَو عیسایَ.