Lûqa 22:28 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁸ «اون اَو مِرُوِن گو ناو زحمت و ایزایه مِدا لاره مِن راوَستان.

Kurmanji Încîl

²⁸ «Hûn ew in, yên ku di ceribandinên min de bi min re ragirtine.

Peymana Nû (Încîl)

²⁸ Hûn in, yêd ku nava cêrʼibandinêd Minda hʼeta niha tʼevî Min mane.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁸ Һун ьн, йед кӧ нава щерʼьбандьнед Мьнда һʼәта ньһа тʼәви Мьн манә.

Lûqa 22:28 Iomraidhean Croise

Metta 24:13

بله هَچی کَسه حَتا دوماییگه طیگ راوَستِت، دیه نجاته پَیدا گَت.

Yûhenna 8:31

ایجا عیسی گُتَ اَو یهودیه گو ایمان اینا بونَ وی: «هَگو اون ناو کلاما مِدا بِمینِن، بَراستی اون شاگِرده مِنِن.

شُله رسولا 1:25

گو اَو خِذمَت و رسالتا گو یهودا بِشتا خو دایه و چو بُ جیه خو، بِستِنیت.»

Îbranî 2:18

چون اَو بوخو گو وقته امتحان بو، زَجر کِشایَ، دِگاریت آریکاریا اَونه گو دِنَ امتحان گِرِن بِگَت.

Îbranî 4:15

چون گو کاهینه مَ یه مَزِن وِسا نینَ گو نَگاریت دله خو بُ ضعفه مَ بِشَوتینیت، بَلگو اَو، همو آلیادا بینا مَ هاتیَ امتحان گِرِن، بله گُنَه نَگِریَ.