Lûqa 20:45 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁵ هَ وه حالیدا گو خلقه همویا گوهه خو دِدانَ وی، عیسی گُتَ شاگِردِت خو:

Kurmanji Încîl

⁴⁵ Û çaxê tevahiya xelkê guhdariya wî dikir, wî ji şagirtên xwe re got:

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁵ Hê tʼemamîya cimeʼtê guhdarî dikir, Ewî şagirtêd Xwerʼa got:

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁵ Һе тʼәмамийа щьмәʼте гӧһдари дькьр, Әԝи шагьртед Хԝәрʼа гот:

Lûqa 20:45 Iomraidhean Croise

Metta 15:10

پاشه عیسی اَو جَماعَت گاز گِرَ لاره خو و گُتَ وان: «گوهه خو بِدَنَ مِن و بِزانِن.

Marqos 8:34

ایجا عیسی گاز جَماعَته و شاگِردِت خو گِر و گُتَ وان: «هَگو کَسَگ بِخازیت دوو مِدا بِت، دِبی خو حاشا گَت و خاچا خو راگَت و دوو مِدا بِت.

Lûqa 20:44

هَگو داوود گاز وی دِگَت ’خاده‘، اَو چاون دِگاریت گوره داوود بیت؟»

Tîmotʼêyo I 5:20

سَر اَونه گو اصرار هَنَ گُنَهه بِگَن، لاره همو کَسه بِگَ هَوار گو اَونه دی بِتِرسِن.